Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Unse Hi Aaj Unki Mulaqaat Ho Gayi
Raaz
daron
say
bach
ka
chalta
hon
Рааз
Дарон
говорит,
что
Бах
- Чалта
Хон.
Ghum
guzaron
sa
bach
ka
chalta
hon
ГУМ
гузарон
из
Баха,
Халта
Хон.
Mujh
ko
dhoka
diya
saharon
nay
Муджх
ко
Дхока
воспринимал
сахарон
нет.
Ab
saharoon
sa
bach
ka
chalta
hon
Сахарун
из
Баха,
Халта-Хон.
Aqal
ko
roag
maar
detay
hain
Акал
ко
роаг
Маар
детай,
где
...
Ishq
ko
soag
maar
detay
hain
Ishq
я
соаг
Маар
детай,
где
Aadmi
khud
na
khud
nahi
marta
Аадми
Худ
уже
Худ
Нахи
марта.
Dosray
loag
maar
daitay
hain
Dosray
loag
maar
daitay
где
Sheeraz-e-hayat
pareshan
ho
gaya
Sheeraz-e-hayat
pareshan
ho
gaya
Yeh
marhala
bhi
khair
say
asan
hogaya
Да,
мархала-бхи-Хаир,
скажи:
"асан
хогая".
Mera
sakon-e-dil
ko
tou
hona
he
tha
tabha
Mera
sakon-e-dil
ko
tou
he
Tha
tabha
Un
ke
bhi
ek
nigha
ka
nuqsaan
hogaya
Un
ke
bhi
ek
nigha
a
nuqsaan
hogaya.
Un
ki
taraf
se
tark-e-mulaqat
ho
gayi
Un
ki
taraf
se
tark-e-mulaqat
ho
gayi
Hum
jis
se
dar
rahe
the
wohi
bat
ho
gayi
Хум-Джис-се-дар-Рахе,
Вохи-бат-Хо-ГАИ!
Aaina
dekhne
me
nayi
baat
ho
gayi
Aaina
dekhne
me
nayi
baat
ho
gayi
Un
say
hi
aaj
un
ki
mulaqat
ho
gayi
Un
say
привет
aaj
un
ki
mulaqat
ho
gayi
Tai
un
say
rozay
hasar
mulaqat
hogai
Tai
un
say
rozay
hasar
mulaqat
hogai
Itni
se
baat
kitni
badhi
baat
hogai
Itni
se
baat
kitni
badhi
baat
hogai.
Aaye
hain
wo
mareez-e-mohabbat
ko
dekh
ker
Ай,
где
УО
мареез-и-Мохаббат
ко
дех
Кер?
Aansou
bata
rahe
hain
k
koi
baat
ho
gayi
Дети
Aansou
Рахе,
где
k
кои
Баат
Хо
ГАИ
Ankh
Kambhakat
sa
us
bazm
main
ansu
na
ruka
Анх
Камбхакат
в
США,
главный
базм,
ансу
был
рука.
Ek
qartay
main
dobaya
mujha
darya
hokar
Ek
qartay
главная
добая
муджха
Дарья
хокар
Daar
parda
bazm-e-gair
main
douno
ke
guftugoo
Парда
даар
базм-и-гаир,
главная
Дуно
ке
гуфтугу.
Utthi
idher
nigha
oudher
baat
hogai
Утти
идхер
нигха
удхер
Баат
хогай.
Kab
tak
qamar-o-shaam
k
waday
ka
intezaar
Достигни
так
Камар-о-Шаам
к
вадай
интезаар.
Sooraj
chupa
chiragh
jale
raat
ho
gayi
Sooraj
chupa
chiragh
jale
raat
ho
gayi
Un
ki
taraf
se
tark
e
mulaqat
ho
gayi.!!
Un
ki
taraf
se
tark
e
mulaqat
ho
gayi.!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.