Nuteki - Поверь В Меня - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nuteki - Поверь В Меня




Поверь В Меня
Believe in Me
Зима пройдет, весна приходит за ней,
Winter will pass, spring is coming behind it,
В твоих объятиях и глазах теплей,
In your embrace and eyes it's warmer,
Я здесь, я знаю ты совсем одна,
I am here, I know you're all alone,
Ты ждешь меня в руках с вопросом " когда?"
You're waiting for me with the question "when?"
Где ты сейчас? Так далеко от меня?
Where are you now? So far away from me?
Знаю, что ждешь, знаю, ты любишь меня...
I know you're waiting, I know you love me...
Поверь в меня, в мою любовь,
Believe in me, in my love,
Поверь в меня, прошу я вновь...
Believe in me, I beg you again...
Поверь в меня, мы улетим
Believe in me, we'll fly away
Вместе навсегда, мы так хотим, мы так хотим...
Together forever, we want it so much, we want it so much...
Прости, за то, что не сумел сказать,
Forgive me for not being able to say it,
Мою любовь порой не описать,
My love is sometimes impossible to describe,
Ты плачешь: снова далеко я вновь
You cry: again I am far away,
А на двоих одна и та же любовь...
But for two the same love...
Я буду рядом, просто глаза закрой,
I'll be there, just close your eyes,
Мы летим на облаках с тобой, ведь ты моя, а я твой
We're flying on clouds with you, because you are mine and I am yours
Поверь в меня, в мою любовь,
Believe in me, in my love,
Поверь в меня, прошу я вновь...
Believe in me, I beg you again...
Поверь в меня, мы улетим
Believe in me, we'll fly away
Вместе навсегда, мы так хотим...
Together forever, we want it so much...
Поверь в меня, в мою любовь,
Believe in me, in my love,
Поверь в меня, прошу я вновь
Believe in me, I beg you again
Поверь в меня, мы улетим
Believe in me, we'll fly away
Вместе навсегда, мы так хотим...
Together forever, we want it so much...
Только ты - мои мысли, только ты - мой покой,
Only you - my thoughts, only you - my peace,
Только ты - моя жизнь...
Only you - my life...
Мы навсегда с тобой...
We are forever with you...
Поверь в меня, в мою любовь,
Believe in me, in my love,
Поверь в меня, прошу я вновь...
Believe in me, I beg you again...
Поверь в меня, мы улетим
Believe in me, we'll fly away
Вместе навсегда, мы так хотим...
Together forever, we want it so much...
Поверь в меня, в мою любовь,
Believe in me, in my love,
Поверь в меня, прошу я вновь...
Believe in me, I beg you again...
Поверь в меня, мы улетим
Believe in me, we'll fly away
Вместе навсегда, мы так хотим, мы так хотим...
Together forever, we want it so much, we want it so much...





Writer(s): Mikhail Nokarashvili


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.