Paroles et traduction Nuvo - สุดสุดไปเลย

สุดสุดไปเลย

อยากจะขับรถ
ต้องหัดต้องขับรถ
ยอมทุ่มเทให้รถรา
อยากจะขี่ม้า
ต้องหัดต้องขี่ม้า
ยอมทุ่มเทให้ม้าไป
ไม่มีบ่น
ไม่ทำเป็นเหมือนคน งอแง
ไม่มีแต่
ไม่มัวแต่นั่งทำ สงสัย
ไม่มีเบรค
ใส่เกียร์เดินหน้า
ลุยมันเข้าไป
ถ้าหากต้องการได้สิ่งไหน
ลุยไปไม่ต้องยั้ง
.สุดๆ ไปเลย
เสียเวลาทำไมอยู่
สุดๆ ไปเลย
เข้มไปเลยถ้าเอาอยู่
สุดๆ ไปเลย
เคยไม่เคยจะได้รู้
มีแค่ไหนก็ทุ่มมันทั้งใจ
ทุ่มเทเข้าไว้ให้สุดๆ

หากว่าอยากรัก
ถ้าอยากจะถูกรัก
มัวแต่ยึกแต่ยักคงไม่ทัน
หากจะอยู่กับฉัน
ถ้าอยากอยู่กับฉัน
คงต้องทุ่มเทกันทั้งใจ
ไม่ลังเล
ต้องเทมาทั้งใจสุดๆ
ไม่มีหยุด
ถ้าหยุดคงไม่ไปถึงไหน
ไม่ต้องกลัว
จะมัวมาให้คาอยู่ได้ไง
ถ้าหากมีใจอย่าเก็บไว้
เทไปไม่ต้องยั้ง
สุดๆ ไปเลย
เสียเวลาทำไมอยู่
สุดๆ ไปเลย
เข้มไปเลยถ้าเอาอยู่
สุดๆ ไปเลย
เคยไม่เคยจะได้รู้
มีแค่ไหนก็ทุ่มมันทั้งใจ
ทุ่มเทเข้าไว้ให้สุดๆ
สุดๆ ไปเลย
เสียเวลาทำไมอยู่
สุดๆ ไปเลย
เข้มไปเลยถ้าเอาอยู่
สุดๆ ไปเลย
เคยไม่เคยจะได้รู้
มีแค่ไหนก็ทุ่มมันทั้งใจ
สุดๆ ไปเลย
เสียเวลาทำไมอยู่
สุดๆ ไปเลย
เข้มไปเลยถ้าเอาอยู่
สุดๆ ไปเลย
เคยไม่เคยจะได้รู้
มีแค่ไหนก็ทุ่มมันทั้งใจ
ทุ่มเทเข้าไว้ให้สุดๆ
รักใครก็รักให้สุดๆ

До предела

Хочу водить машину,
Должен учиться, должен водить,
Готов посвятить себя машинам.
Хочу ездить верхом,
Должен учиться, должен ездить,
Готов посвятить себя лошадям.
Без жалоб,
Не капризничаю, как ребенок.
Не колеблюсь,
Не сижу в сомнениях.
Без тормозов,
Включаю передачу вперёд,
Иду напролом.
Если я чего-то хочу,
Иду до конца, не сдерживаюсь.
До предела!
Зачем тратить время?
До предела!
На полную, если сможешь удержать.
До предела!
Пробовал или нет, узнаешь.
Сколько есть, вкладываю всё своё сердце,
Выкладываюсь на полную катушку.

Если хочу любить,
Если хочу быть любимым,
Медлить и колебаться - не годится.
Если хочешь быть со мной,
Если хочешь быть со мной,
Должна отдаться всей душой.
Без колебаний,
Отдайся вся, без остатка.
Без остановок,
Если остановимся, никуда не придём.
Не бойся,
Как можно оставаться в подвешенном состоянии?
Если есть чувства, не скрывай их,
Отдайся им без остатка.
До предела!
Зачем тратить время?
До предела!
На полную, если сможешь удержать.
До предела!
Пробовала или нет, узнаешь.
Сколько есть, вложи всё своё сердце,
Выкладывайся на полную катушку.
До предела!
Зачем тратить время?
До предела!
На полную, если сможешь удержать.
До предела!
Пробовала или нет, узнаешь.
Сколько есть, вложи всё своё сердце,
До предела!
Зачем тратить время?
До предела!
На полную, если сможешь удержать.
До предела!
Пробовала или нет, узнаешь.
Сколько есть, вложи всё своё сердце,
Выкладывайся на полную катушку.
Люби кого-то - люби до предела!