Nuñez feat. Wöyza - Yo No Me Conformo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nuñez feat. Wöyza - Yo No Me Conformo




Yo No Me Conformo
I Do Not Conform
Y ahora que el mundo me permite estar aquí
And now that the world allows me to be here
En la infinita soledad de mi sillón
In the infinite solitude of my couch
Dejando algo en la memoria del país
Leaving something in the memory of the country
Para seguir cantando desde la otra dimensión
To continue singing from the other dimension
Pa' siempre recuerdo el día que soñé
I always remember the day I dreamed
Que dibujaba en esos labios la canción
That I drew the song on those lips
Que escribí la tarde antes
That I wrote the afternoon before
Y ahora te tengo delante y el cuerpo me arde
And now I have you in front of me and my body burns
Ay corazón, si supieras lo que siento yo
Oh heart, if you only knew how I feel
Cuando acaba la función y regreso a mi silencio
When the show is over and I return to my silence
Con la perra sensación de estar perdiendo el tiempo
With the nagging feeling of wasting time
Y cuantos, podrán decir: "Yo canto por amor
And how many can say: "I sing for love,
Amor al tránsito fugaz de estos complejos pensamientos"
Love for the fleeting passage of these complex thoughts"
Y tratarlo de atraparlo todo al vuelo
And you try to catch it all in flight
Ahora tengo la fortuna de poder hacerte bien
Now I have the fortune of being able to do you good
Pero yo no me conformo
But I do not conform
Yo no me conformo
I do not conform
Ahora tengo la fortuna de poder hacerte bien
Now I have the fortune of being able to do you good
Pero yo no me conformo
But I do not conform
Yo no me conformo
I do not conform
El mundo me permite ser feliz
The world allows me to be happy
En este asiento esquinado del vagón
In this corner seat of the train car
Del día uno al último que estoy aquí
From day one to the last that I am here
Para seguir poniendo sentimiento a mi voz
To continue putting feeling into my voice
A muerte, dejé un mensaje en el andén
To the death, I left a message on the platform
Que se alejaba velozmente del convoy
That was moving away quickly from the convoy
Que me lleva ranteante
That carries me reluctantly
El peso que aguante y la mente levante
The weight that I bear and the mind that I lift
Ay meu amor, se ti superas o que penso eu
Oh my love, you surpass what I think
Cuando bajan el telón y vuelvo a mi lamento
When they lower the curtain and I return to my lament
Con la eterna sensación de estar cortando el viento
With the eternal feeling of cutting through the wind
Y cuántas, podrán decir: "Yo canto por amor,
And how many can say: "I sing for love,
Amor al tránsito fugaz de tus complejos pensamientos"
Love for the fleeting passage of your complex thoughts"
Y tratando de atraparlo todo al vuelo
And you try to catch it all in flight
Ahora tengo la fortuna de poder hacerte bien
Now I have the fortune of being able to do you good
Pero yo no me conformo
But I do not conform
Yo no me conformo
I do not conform
Ahora tengo la fortuna de poder hacerte bien
Now I have the fortune of being able to do you good
Pero yo no me conformo
But I do not conform
Yo no me conformo
I do not conform





Writer(s): Nuñez, Wöyza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.