Paroles et traduction Nyandú - Avui Fa Bo

Avui Fa Bo

M'he enganxat el dit del peu quan era a dalt
M'he fotut de lloros quan anava a comprar el pa
He ratllat el cotxe tot sortint del garatge
M'han fotut la multa per no saber aparcar
El meu cap m'esbronca sense un motiu clar
M'he sentit inútil al cremar-se'm el sopar
Avui fa bo
Et tinc a prop
Avui fa bo
Et tinc a prop
Conspiren per fer-me creure
Que tinc un dia de merda
Que caigui una tempesta
En farem una festa
Avui fa bo
Et tinc a prop
Avui fa bo

Сегодня хорошая погода

Я ударил палец на ноге, когда был наверху
Я облажался, когда ходил покупать хлеб
Я поцарапал машину, выезжая из гаража
Меня оштрафовали за то, что я не умею парковаться
Мой начальник ругает меня без ясной причины
Я чувствовал себя бесполезным, когда у меня сгорел ужин
Сегодня хорошая погода
Ты рядом со мной
Сегодня хорошая погода
Ты рядом со мной
Они сговариваются, чтобы заставить меня поверить
Что у меня дерьмовый день
Что разразится буря
Мы устроим праздник
Сегодня хорошая погода
Ты рядом со мной
Сегодня хорошая погода