Paroles et traduction Nyandú - Dorm

Dorm

S'ha apagat com una espelma el desig
De voler conquerir el món
I tens marques a les galtes i als ulls
D'haver deixat caure el plor
Em tindràs al teu costat
No has de tenir por
Si la pena t'esgarrapa
Li calarem foc
Dorm, dorm,
Dorm!
Dius que tens una muntanya al davant
Que no et deixa caminar
I ara et costa agafar aire perquè
El present t'ha maltractat
Tanca els ulls fins l'endemà
I ho veuràs més clar
Els llençols faran de llar
Sortirem guanyant
Dorm, dorm
I quan tinguis fred jo t'abraçaré
Dorm, dorm
I si no en tens gens ens despullarem
Dorm, dorm
Dorm, dorm
I quan tinguis fred jo t'abraçaré
Dorm, dorm
I si no en tens gens ens despullarem
Dorm, dorm

Dorm

The desire has gone out like a candle
To want to conquer the world
And you have marks on your cheeks and eyes
From having let the tears fall
You will have me by your side
You don't have to be afraid
If the pain scratches you
We will set it on fire
Sleep, sleep
Sleep!
You say you have a mountain in front of you
That won't let you walk
And now it's hard for you to breathe because
The present has mistreated you
Close your eyes until tomorrow
And you will see it more clearly
The sheets will make a home
We will come out winning
Sleep, sleep
And when you are cold I will hold you
Sleep, sleep
And if you don't have anything we will undress
Sleep, sleep
Sleep, sleep
And when you are cold I will hold you
Sleep, sleep
And if you don't have anything we will undress
Sleep, sleep