Paroles et traduction Nyandú - Ens Tornarem a Veure

Ens Tornarem a Veure

Això nostra ja s'ha fos
Se'ns veu als ulls se'ns nota al cos
Fa temps que les paraules són les justes
Evitem quedar-nos sols
Fa dies que no fem l'amor
Per què continuar si no conforta?
Dalt d'un pedestal
La por de prendre mal
Però lo nostre no és suau
Ei! Ens tornarem a veure
I tornarem a creure no
Hi vull pensar
I tindrà la sensació
De no trobar ningú millor
Els finals sempre són
Difícils d'admetre
Dalt d'un pedestal
La por de prendre mal
Però lo nostre no és suau
Ei!
Ens tornarem a veure
I tornarem a creure no
Hi vull pensar
Dalt d'un pedestal
Ja l'amor serà com cal
Però lo nostre no és suau
Ei!
Ens tornarem a veure
I tornarem a creure no
Hi vull pensar
Amb!
Els anys d'aquesta història
Ens vindrà la memòria i ja no farà mal

We Will See Each Other Again

Our thing had already died
We can see it in each other's eyes, it's noticeable in our bodies
It's been a while since the words were just right
We avoid being left alone
It's been days since we've made love
Why continue if it's not comforting?
Up on a pedestal
The fear of getting hurt
But our thing is not smooth
Hey! We'll see each other again
And we'll believe it again, no
I want to think about it
And I'll have the feeling
Of not finding anyone better
Endings are always
Difficult to admit
Up on a pedestal
The fear of getting hurt
But our thing is not smooth
Hey!
We'll see each other again
And we'll believe it again, no
I want to think about it
Up on a pedestal
Love will already be as it should be
But our thing is not smooth
Hey!
We'll see each other again
And we'll believe it again, no
I want to think about it
With!
The years of this story
The memory will come to us and it will no longer hurt