Paroles et traduction Nyandú - Zoo
La
Koko
es
desperta
a
l'albada
The
Koko
is
awake
at
dawn
Al
sentir
el
soroll
d'un
timbre
At
the
sound
of
a
shrill
doorbell
Estrident.
A
fora
de
la
seva
casa
Outside
his
house
Hi
té
un
jardí
amb
barrots
d'argent.
He
has
a
garden
with
silver
bars.
En
Mus
i
la
Bella
han
set
pares
Mus
and
Bella
have
been
parents
De
set
cocodrils
grassonets
Of
seven
plump
and
spirited
I
eixerits.
Fa
més
de
dues
Crocodiles.
It's
been
over
two
Setmanes
i
ni
l'un
ni
l'altre
Weeks
and
neither
one
has
yet
Encara
els
ha
vist.
Seen
them.
Diuen
que
en
tenen
per
uns
dies,
They
say
they
have
them
for
a
few
days,
Que
a
un
de
la
família
li
cal
That
one
of
the
family
needs
Atenció.
Però
no
saben
que
Attention.
But
they
don't
know
that
Al
petitó
li
sobra
salut
però
The
little
one
is
full
of
health
but
Li
manca
amor.
Lacks
love.
Com
poder
cantar
a
la
llibertat
si
How
can
I
sing
of
freedom
Mai
hi
has
connectat.
If
I've
never
known
it.
Com
poder
pensar
amb
serenitat
How
can
I
think
with
serenity
Si
has
nascut
engabiat.
If
I
was
born
in
a
cage.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.