Paroles et traduction Nyanners - Nyan's Not Hot
Nyan's Not Hot
Нян не горячий
Yo,
Big
Shaq,
the
one
and
only
Йоу,
Большой
Шак,
единственный
и
неповторимый
Skrrat,
skidi-kat-kat
Скррэт,
скиди-кэт-кэт
(Nyanners
why
are
you
covering
this
song
now?
(Нян,
почему
ты
поешь
эту
песню
сейчас?
It's
like
6 million
years
old)
Ей
ведь
уже
6 миллионов
лет)
2+2 is
4,
minus
1 that's
3,
quick
maths
2+2 равно
4,
вычесть
1,
получится
3,
быстрая
математика
Everyday
man's
on
the
block,
smoke
trees
Каждый
день
чуваки
на
районе,
курят
травку
See
your
girl
in
the
park,
that
girl
is
a
uckers
Видел
твою
девушку
в
парке,
эта
девушка
- укер
When
the
ting
went
quack-quack-quack,
Когда
цыпа
кряк-крякнула,
you
man
were
ducking
(you
man
ducked)
ты,
чувак,
нырнул
(ты,
чувак,
нырнул)
Hold
tight,
Asnee
(my
brotha),
he's
got
the
pumpy
(big
ting)
Держись,
Аснии
(мой
бро),
у
него
пушка
(большая
штука)
Hold
tight,
my
man
(my
guy),
he's
got
the
frisbee
Держись,
мой
чувак
(мой
парень),
у
него
фрисби
I
chop,
chop,
chop
on
the
phone,
Я
рублю,
рублю,
рублю
по
телефону,
Movin'
that
cornflakes
(chew,
chew,
chew,
chew,
chew)
Двигаю
эти
хлопья
(жую,
жую,
жую,
жую,
жую)
Rice
Krispies,
hold
tight
my
girl,
Whitney
(my
G)
Райси
Криспис,
держись,
моя
девушка,
Уитни
(моя
подруга)
On
the
road
doin'
ten
toes,
like
my
toes
(like
my
toes)
На
дороге
на
всех
10
пальцах
ног,
как
мои
пальцы
ног
(как
мои
пальцы
ног)
You
man
thought
I
froze,
I
see
a
peng
girl,
then
I
pose
(chilin')
Ты
думал,
что
я
замёрз,
я
вижу
крутую
девушку,
и
я
позирую
(чилю)
If
she
ain't
on
it,
I
ghost,
hah,
Если
она
не
в
теме,
я
слиняю,
ха,
look
at
your
nose
(check
your
nose
fam)
посмотри
на
свой
нос
You
donut,
nose
long
like
garden
hose
(kyah)
Ты
пончик,
нос
длинный,
как
садовый
шланг
(ужас)
I
tell
her
nyan's
not
hot,
I
tell
her
nyan's
not
hot
Я
говорю
ей,
нян
не
горячий,
я
говорю
ей,
нян
не
горячий
The
girl
told
me,
"Take
off
your
jacket"
Девушка
сказала
мне:
"Сними
свою
куртку"
I
said,
"Babes,
nyan's
not
hot"
(never
hot)
Я
ответил:
"Детка,
нян
не
горячий"
(никогда
не
горячий)
I
tell
her
nyan's
not
hot
(never
hot)
Я
говорю
ей,
нян
не
горячий
(никогда
не
горячий)
I
tell
her
nyan's
not
hot
(never
hot)
Я
говорю
ей,
нян
не
горячий
(никогда
не
горячий)
The
girl
told
me,
"Take
off
your
jacket"
Девушка
сказала
мне:
"Сними
свою
куртку"
I
said,
"Babes,
nyan's
not
hot"
(never
hot)
Я
ответил:
"Детка,
нян
не
горячий"
(никогда
не
горячий)
Hop
out
the
four-door
with
the
.44,
Выпрыгиваю
из
машины
с
четырьмя
дверями
с
44-мм,
it
was
one,
two,
three
and
four
(us
man)
было
раз,
два,
три
и
четыре
(мы,
чуваки)
Chillin'
in
the
corridor
(yo),
your
dad
is
forty-four
Чилю
в
коридоре
(йо),
твоему
отцу
сорок
четыре
And
he's
still
callin'
nyan
for
a
draw,
let
him
know
И
он
до
сих
пор
звонит
нян
на
ничью,
дай
ему
знать
When
I
see
him,
I'm
gonna
spin
his
jaw
(finished)
Когда
я
его
увижу,
я
сверну
ему
челюсть
(отвал)
Take
man's
Twix
by
force
(take
it),
send
man
shop
by
force
(send
him)
Забираю
у
чувака
Твикс
силой
(забираю),
отправляю
чувака
в
магазин
силой
(отправляю)
Your
girl
knows
I've
got
the
sauce
(flexin')
Твоя
девушка
знает,
что
у
меня
есть
соус
(понтуюсь)
No
ketchup
(none)
Без
кетчупа
(нет)
Just
sauce
(saucy)
Только
соус
(соус)
Ah,
yo,
boom,
ah
Ах,
йоу,
бум,
ах
The
ting
goes
skrrrahh,
pap,
pap,
ka-ka-ka
Цыцка
стреляет
скрееет,
паф,
паф,
ка-ка-ка
Skidiki-pap-pap,
and
a
pu-pu-purrrrr-boom
Скидики-пап-пап,
и
пу-пу-пуррр-буум
Skya,
du-du-ku-ku-dun-dun
Скай,
ду-ду-ку-ку-дун-дун
Poom,
poom,
you
dun
know
Пум,
пум,
ты
же
знаешь
I
tell
her
nyan's
not
hot
(nyan's
not)
Я
говорю
ей,
нян
не
горячий
(нян
не)
I
tell
her
nyan's
not
hot
(never
hot)
Я
говорю
ей,
нян
не
горячий
(никогда
не
горячий)
The
girl
told
me,
"Take
off
your
jacket"
Девушка
сказала
мне:
"Сними
свою
куртку"
I
said,
"Babes,
nyan's
not
hot"
(never
hot)
Я
ответил:
"Детка,
нян
не
горячий"
(никогда
не
горячий)
I
tell
her
nyan's
not
hot
(never
hot)
Я
говорю
ей,
нян
не
горячий
(никогда
не
горячий)
I
tell
her
nyan's
not
hot
(never
hot)
Я
говорю
ей,
нян
не
горячий
(никогда
не
горячий)
The
girl
told
me,
"Take
off
your
jacket"
Девушка
сказала
мне:
"Сними
свою
куртку"
I
said,
"Babes,
nyan's
not
hot"
Я
ответил:
"Детка,
нян
не
горячий"
Ngan
can
never
be
hot
(never
hot),
perspiration
ting
(spray
dat)
Нган
никогда
не
будет
горячей
(никогда
не
горячей),
перспирация
(распыление)
Lynx
Effect
(come
on),
you
didn't
hear
me
did
you?
(nah)
Эффект
рыси
(давай),
ты
же
не
слышал
меня,
не
так
ли?
(нет)
Use
roll-on
(use
that),
or
spray
Используй
ролл-он
(используй
это),
или
спрей
But
either
way,
A-B-C-D
(alphabet
ting)
Но
в
любом
случае,
A-B-C-D
(алфавит)
The
ting
goes
skrrrahh,
pap,
pap,
ka-ka-ka
Цыцка
стреляет
скрееет,
паф,
паф,
ка-ка-ка
Skidiki-pap-pap,
and
a
pu-pu-purrrrr-boom
Скидики-пап-пап,
и
пу-пу-пуррр-буум
Skya,
du-du-ku-ku-dun-dun
Скай,
ду-ду-ку-ку-дун-дун
You
dun
know,
Big
Shaq
Ты
же
знаешь,
Большой
Шак
Nyan's
not
hot
Нян
не
горячий
I
tell
her
nyan's
not
hot
(never
hot)
Я
говорю
ей,
нян
не
горячий
(никогда
не
горячий)
Forty
degrees
and
nyan's
not
hot
(come
on)
Сорок
градусов,
и
нян
не
горячий
(давай)
Yo,
in
the
sauna,
nyan's
not
hot
(never
hot)
Йоу,
в
сауне,
нян
не
горячий
(никогда
не
горячий)
Yeah,
skidika-pap-pap
Да,
скидики-пап-пап
...
(Nyan's
not
thot)...
...
(Нян
не
слюнявка)...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.