Anywhere But Here (feat. Maverick Sabre & Alex Mali) - Maverick Sabre , Nyck Caution , Alex Mali traduction en allemand

Anywhere But Here (feat. Maverick Sabre & Alex Mali)

You don't really know the way it feel too be me
An I can't be you
We all get defeated
And when we cut we always bleed through
The soul is see through
I know some people
That haven't lived a day in there life
Treat it like movie not the read through
I need a reason to be better then I am
At the moment
I been broken
Puttin' pieces of the puzzle back again
Damn
And cycles don't ever break
Everybody jaded
Getting out of line don't know they place
Ain't nobody thinking anymore
Came to grips on how I lost some people close to me
And prolly gone lose many more
Tried to rush into this life of flowin' metaphors
And learned to be a man something that I wasn't ready for
Thought I was
Wasn't really what I thought it was
Lonely in the crib
Going through all your stuff
Always say I'm fine
Always call my bluff
Just tryna stay composed every time they brought you up
(You are not as weak as you seem)
You told me that I could be anything I wanted to be
And I'm getting closer to it
But I can't be as happy as I should
Cause every goal I reach
You not gon' be here to see
This shit is fuckin' with me
Having thoughts you wouldn't fuckin' believe
Emotionless it all means nothin to me
All I ever wanted was love
Comfort and peace
Now I'm feeling like
The only way you get that is when your deceased
Happiness is only a pursuit
There's no guarantee you cross the finish line
And even if one day you finally do
Life can Always take you back to When you didn't shine
Keep it mind it can't always be summer
And everybody falls
But not everyone recovers
Just another unfair year
So I need to get away
Anywhere but here

Überall, nur nicht hier (feat. Maverick Sabre & Alex Mali)

Du weißt nicht, wie es sich anfühlt, ich zu sein
Und ich kann nicht du sein
Wir alle werden besiegt
Und wenn wir schneiden, bluten wir durch
Die Seele ist durchsichtig
Ich kenne Leute
Die keinen Tag in ihrem Leben gelebt haben
Sie behandeln es wie einen Film, nicht das Drehbuch
Ich brauche einen Grund, besser zu sein als ich es bin
Im Moment
Ich war gebrochen
Setze die Puzzleteile wieder zusammen
Verdammt
Und Zyklen brechen nie
Jeder ist verbittert
Kommt aus der Reihe, kennt seinen Platz nicht
Niemand denkt mehr nach
Habe akzeptiert, wie ich Menschen verloren habe, die mir nahe standen
Und werde wohl noch mehr verlieren
Versucht, in dieses Leben voller Metaphern zu stürzen
Und lernte, ein Mann zu sein, wofür ich nicht bereit war
Dachte, ich wäre es
War nicht das, was ich dachte
Einsam zu Hause
Durchwühle all deine Sachen
Sage immer, mir geht's gut
Durchschauen immer meinen Bluff
Versuche nur, gefasst zu bleiben, wenn sie dich erwähnen
(Du bist nicht so schwach, wie du scheinst)
Du sagtest mir, ich könne alles sein, was ich will
Und ich komme näher dran
Aber ich bin nicht so glücklich, wie ich sollte
Denn jedes Ziel, das ich erreiche
Wirst du nicht hier sein, um es zu sehen
Das macht mir zu schaffen
Habe Gedanken, die du nicht glauben würdest
Gefühllos, nichts bedeutet mir was
Alles, was ich wollte, war Liebe
Trost und Frieden
Jetzt fühlt es sich an, als wäre
Der einzige Weg, das zu kriegen, im Tod
Glück ist nur eine Verfolgung
Keine Garantie, dass du die Ziellinie erreichst
Und selbst wenn du es eines Tages schaffst
Kann das Leben dich zurückwerfen, wo du nicht strahltest
Vergiss nicht, es kann nicht immer Sommer sein
Jeder fällt mal
Aber nicht jeder erholt sich
Nur ein weiteres unfaires Jahr
Also muss ich weg von hier
Überall, nur nicht hier