Paroles et traduction Nyco - CASO
Si
yo
fuera
famoso
tu
me
harías
caso
Если
бы
я
был
знаменитым,
ты
бы
обратила
на
меня
внимание
Si
tuviera
dinero
tu
me
harías
caso
Если
бы
у
меня
были
деньги,
ты
бы
обратила
на
меня
внимание
El
caso
es
que
no
tengo
na
de
eso
Дело
в
том,
что
у
меня
нет
ничего
из
этого
Por
eso
Поэтому
Me
quedo
en
el
intento
y
fracaso
Я
остаюсь
в
попытке
и
терплю
неудачу
Con
nadie
me
caso
Ни
на
ком
не
женюсь
Medio
lleno
el
vaso
Стакан
наполовину
полон
El
vacío
va
por
dentro
Пустота
внутри
Si
yo
soy
un
caso
Если
я
- случай
Aunque
nadie
me
guste
paso
Хотя
мне
никто
не
нравится,
я
пропускаю
Quiero
capturarte
so
Хочу
тебя
завоевать,
так
что
Dime
tus
aficiones
Расскажи
мне
о
своих
увлечениях
Tus
penas,
tus
rencores
Свои
печали,
свои
обиды
Tus
amores,
desamores
Свои
влюбленности,
расставания
Qué
música
te
pones
Какую
музыку
ты
слушаешь
A
lo
mejor
no
te
gustan
mis
canciones
Возможно,
тебе
не
нравятся
мои
песни
Pero
no
hay
problema
porqué
Но
это
не
проблема,
потому
что
Yo
no
escucho
U2
Я
не
слушаю
U2
But
I'm
horney
and
you
too
Но
я
возбужден,
и
ты
тоже
So
no
me
pongas
Youtube
Так
что
не
включай
мне
Youtube
Netflix
y
apaga
la
luz
Netflix
и
выключи
свет
Y
no
somos
iguales
И
мы
не
одинаковые
No
te
preocupes
ma
Не
волнуйся,
детка
No
hay
ni
un
problema
Нет
никаких
проблем
A
mi
me
pones
mal
Ты
сводишь
меня
с
ума
Y
no
somos
iguales
И
мы
не
одинаковые
No
te
preocupes
ma
Не
волнуйся,
детка
No
hay
ni
un
problema
Нет
никаких
проблем
Los
opuestos
se
atraen
Противоположности
притягиваются
No
sé
si
eres
tú
Не
знаю,
ты
ли
это
Pero
quiero
intentarlo
Но
я
хочу
попробовать
No
sé
de
tu
actitud
Не
знаю
о
твоем
характере
Quiero
averiguarlo
Хочу
узнать
Si
eres
espacial,
yo
te
llevo
al
espacio
Если
ты
космическая,
я
отвезу
тебя
в
космос
Si
eres
especial
pues
nos
damos
espacio
Если
ты
особенная,
то
мы
дадим
друг
другу
пространство
Eres
normal,
normalizamos
lo
nuestro
Ты
нормальная,
мы
нормализуем
наши
отношения
Te
aconsejo
no
hacerlo
se
me
da
bien
lo
abstracto
Советую
тебе
этого
не
делать,
у
меня
хорошо
получается
с
абстракцией
Paso
a
paso
Шаг
за
шагом
Me
estoy
acercando
Я
приближаюсь
Le
beso
los
labios
Целую
ее
губы
Le
saben
a
Larios
На
вкус
они
как
Larios
(джин)
Labia
de
sabia,
me
quedo
en
silencio
Речь
мудреца,
я
молчу
Es
una
entre
varias,
la
estoy
descubriendo
Она
одна
из
многих,
я
ее
открываю
Y
no
somos
iguales
И
мы
не
одинаковые
No
te
preocupes
ma
Не
волнуйся,
детка
No
hay
ni
un
problema
Нет
никаких
проблем
A
mi
me
pones
mal
Ты
сводишь
меня
с
ума
Y
no
somos
iguales
И
мы
не
одинаковые
No
te
preocupes
ma
Не
волнуйся,
детка
No
hay
ni
un
problema
Нет
никаких
проблем
Los
opuestos
se
atraen
Противоположности
притягиваются
Me
acerco
a
mi
hermano,
le
doy
un
abrazo
Подхожу
к
брату,
обнимаю
его
Le
digo
que
con
esta
si
me
caso
Говорю
ему,
что
на
этой
я
женюсь
Pero
ni
soy
famoso,
ni
tengo
dinero
Но
я
ни
знаменит,
ни
богат
Alfinal
no
me
hizo
caso
В
итоге
она
не
обратила
на
меня
внимания
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.