Paroles et traduction NYK - Anymore

Anymore

I've been meaning to call you, and ask you if you're okay
Just like I used to
I've been thinking about us,
I wonder if it's okay, would it be bad to say?

I thought I could control this, yeah
I know I told you, that I would never want you back
I heard you think the same babe
You got me tempted, still got your number, I might just do it now

(Talk to me too)
Do you wanna go up, do you wanna go up?
I don't wanna have to do this anymore
(Just say you do)
Do you wanna go up, do you wanna go up?
I don't wanna have to do this anymore

I don't wanna have to do this anymore
I don't wanna have to do this anymore

I know I was so convinced it's over
But I had you kept in the back of my mind, yeah
But last night I saw you while I was scrolling
And your friends been telling me that you been missing

Say, I thought we could control this, yeah
I know you told me, that you would never want me back
I heard you changed your mind, babe
If you just try,
One hit of this high, we'll probably come crashing down

(Talk to me too)
Do you wanna go up, do you wanna go up?
I don't wanna have to do this anymore
(Just say you do)
Do you wanna go up, do you wanna go up?
I don't wanna have to do this anymore

I don't wanna have to do this anymore
I don't wanna have to do this anymore

I've been meaning to call you, and ask you if you're okay
Just like I used to
I've been thinking about us, I wonder if it's okay?

I don't wanna have to do this anymore
I don't wanna have to do this anymore

Больше не могу

Я все собирался позвонить тебе и спросить, как твои дела,
Как раньше.
Я все думал о нас,
Интересно, нормально ли это, не будет ли плохо сказать?

Я думал, что смогу это контролировать, да.
Я знаю, я говорил тебе, что никогда не захочу тебя обратно.
Слышал, ты думаешь так же, детка.
Ты меня соблазняешь. У меня все еще есть твой номер, я, пожалуй, сейчас позвоню.

(Поговори со мной тоже)
Хочешь подняться, хочешь подняться?
Я больше не хочу этим заниматься.
(Просто скажи "да")
Хочешь подняться, хочешь подняться?
Я больше не хочу этим заниматься.

Я больше не хочу этим заниматься.
Я больше не хочу этим заниматься.

Я знаю, я был так уверен, что все кончено,
Но ты все еще была в моих мыслях, да.
Но прошлой ночью я увидел тебя, когда листал ленту,
И твои друзья говорили мне, что ты скучаешь.

Скажи, я думал, мы сможем это контролировать, да.
Я знаю, ты говорила мне, что никогда не захочешь меня обратно.
Я слышал, ты передумала, детка.
Если ты просто попробуешь,
Один глоток этого кайфа, и мы, вероятно, рухнем вниз.

(Поговори со мной тоже)
Хочешь подняться, хочешь подняться?
Я больше не хочу этим заниматься.
(Просто скажи "да")
Хочешь подняться, хочешь подняться?
Я больше не хочу этим заниматься.

Я больше не хочу этим заниматься.
Я больше не хочу этим заниматься.

Я все собирался позвонить тебе и спросить, как твои дела,
Как раньше.
Я все думал о нас, интересно, нормально ли это?

Я больше не хочу этим заниматься.
Я больше не хочу этим заниматься.