Paroles et traduction Nyko Ascia feat. Mikey Da Gama - Flashback freestyle

Flashback freestyle

Io che guido questa auto sto ancora fisso in sta carreggiata
Pattuglia evitata un'altra serata un po' troppo sregolata
In giro coi mie bro bro lo facciamo da un po' po'
A volte siamo al top top a volte kappa o o o
Non è people from Ibiza ma people from aelle elle
Quanti ricordi se guardo le stelle do you remember fuck you merde
In giro con sti g g non facciamo gli shock shock
Ma se fate gli shock shock vi batto il tempo g shock shock
Con la cultura hip hop hop con la crew giù nel block block
Noi facciamo la storia dalla strada fino a tik tok tok
Per niente rock rock rock ma molto roll roll roll
Fratello you know know rompi il cazzo pow pow pow

Questo è quello che ho ho prendiamo ciò che è no' no'
Dalle piazze ai club dalle strade ai rehab
Nei salotti col cash fra ci guardano ma ma
Quartieri popolà fra ci guardano ebbà

Cresciuto trai banchi tra i parchi e la noia
L'arrivo degli euro e dei primi nokia
Gli anni della crisi proteste no global
Battaglie di rap le prime chat prima dei social
Gli anni degli squilli la punta alla scuola
La cumpa di amici la bici su una ruota
Gli anni sì sono passati ma noi siamo sempre gli stessi
I tempi ora sono cambiati ma noi siamo ancora i diversi

Eravamo quattro sballati mai stati felici e contenti
Provando a sfidare l'olimpo l'abisso tra disco e concerti
Se ci ripenso capisco lo stacco lo spacco lo smacco di certi
Recido sul disco concetti che se ti sconcentri son schiaffi sui denti
Se scrivo una sedici sembrano venti
Ho le rime gli incastri parole argomenti
Mi dicono il fiato da dove lo prendi
Io non vado forte sono loro lenti

Flashback freestyle

I'm driving this car, still stuck in this lane
Another night a little too wild, dodged the patrol
Out with my bros, we've been doing this for a while
Sometimes we're at the top, sometimes we're at the bottom
Not people from Ibiza, but people from the streets
So many memories, looking at the stars, do you remember, fuck you, you bastards
Out with these guys, we don't make shock, shock
But if you make shock, shock, I'll beat the time, g shock, shock
With hip hop, hip hop culture, with the crew down in the block, block
We make history from the streets to tik tok, tok
Not rock, rock, rock, but very roll, roll, roll
Brother, you know, you're annoying, pow, pow, pow

This is what I have, we take what's ours, no, no
From the squares to the clubs, from the streets to rehab
In the lounges with cash, they look at us, but, but
Crowded neighborhoods, they look at us, well

Grew up in the classrooms, in the parks and boredom
The arrival of the euro and the first Nokia
The years of the crisis, anti-globalization protests
Rap battles, the first chats before social media
The years of the calls, the point at school
The group of friends, the bike on one wheel
Yes, the years have passed, but we are still the same
The times have changed now, but we are still different

We were four messed up guys, never happy and content
Trying to challenge Olympus, the abyss between the club and concerts
Thinking back, I understand the detachment, the split, the slap in the face of some
I cut concepts on the disc, which, if you get distracted, are slaps in the teeth
If I write sixteen, it seems like twenty
I have rhymes, interlocks, words, arguments
They say where do you get your breath from
I'm not going fast, they're slow