Paroles et traduction Nylon Beat - Astu mun tarinaan

Astu mun tarinaan

Tiedät kuka mä oon
Mut mistä me tunnetaan
Seuraat mua varjoon
Mut karkaan

Aina öisin unelmoit
Saatan sut kiusaukseen
Palvoit sen minkä voit
Turhaan värjäydyt kateuteen

Osat vaihdetaan
Musta sadun saa
Astu mun tarinaan
Katsot, maistat, kosket

Prinsessan osaan
Sua kaikki odottaa
Astu mun tarinaan
Luulet, opit, kadut

Kuulet totuuden
Vaikken puhuiskaan
Sen tiedät mua ennen
Meet harhaan

Mut totta minusta tee
Voit unelmat pudottaa
Rooliin ihmisen mee
Katsot mua liian kaukaa

Osat vaihdetaan
Musta sadun saa
Astu mun tarinaan
Katsot, maistat, kosket

Prinsessan osaan
Sua kaikki odottaa
Astu mun tarinaan
Luulet, opit, kadut

Kun sulla on minä
Joka helvetin päivä
Miltä tunnutkin sinä
Ja kuka seuraakin ketä

Osat vaihdetaan
Musta sadun saa
Astu mun tarinaan
Katsot, maistat, kosket

Prinsessan osaan
Sua kaikki odottaa
Astu mun tarinaan
Luulet, opit, kadut

Enter My Story

You know who I am
But how do we know each other
You follow me into the shadows
But I escape

You dream of me every night
I tempt you
You worship what you can
You dye yourself with envy in vain

We'll switch roles
You'll get a fairy tale
Enter my story
You watch, taste, touch

Into the role of the princess
Everyone's waiting for you
Enter my story
You think, you learn, you regret

You hear the truth
Even if I don't speak
You know it before me
You go astray

But make me a reality
You can drop your dreams
Step into a human role
You're looking at me from too far away

We'll switch roles
You'll get a fairy tale
Enter my story
You watch, taste, touch

Into the role of the princess
Everyone's waiting for you
Enter my story
You think, you learn, you regret

When you have me
Every day of hell
How do you feel
And who follows whom

We'll switch roles
You'll get a fairy tale
Enter my story
You watch, taste, touch

Into the role of the princess
Everyone's waiting for you
Enter my story
You think, you learn, you regret