Paroles et traduction Nylon Beat - Haloo avaruus

Haloo avaruus

Sun laukkuihin mä pakkasin
Mun sormuksen ja sydämen
Kuviain vielä hain
Sä ettet mua vois unohtaa

Sua rakastin liikaakin
Siks itkemään tänne jään
Toivoen, huominen
Sut takaisin luokseni saa

Haloo avaruus, täällä tyttösi sun
Lennät niin kuin sankari seikkailun
Kuunteletko mun rakkauden kanavaa
Sua kutsuu maa

Haloo avaruus, yksin odotan sua
Etkö vihdoin vois jo laskeutua
Tähdet toiset vuokseni voit ohittaa
Sua kutsuu Maa
Sua kutsuu Maa

Sut kauas vie se linnun tie
Sä koet sen vapauden
Kun katoaa alta maa
Sua taivaskin vain odottaa

Pilvien kyynelten
Viestin saan, jäit kaipaamaan
Siis uudelleen huomiseen
Pala taivasta tuo oikeaa

Haloo avaruus, täällä tyttösi sun
Lennät niin kuin sankari seikkailun
Kuunteletko mun rakkauden kanavaa
Sua kutsuu Maa

Haloo avaruus, yksin odotan sua
Etkö vihdoin vois jo laskeutua
Tähdet toiset vuokseni voit ohittaa
Sua kutsuu Maa

Haloo avaruus, täällä tyttösi sun
Sä lennät niinkuin sankari seikkailun
Kuunteletko mun rakkauden kanavaa
Sua kutsuu Maa

(Haloo avaruus)
Hei sua kutsuu Maa
Sua kutsuu Maa

Hello Space

In my suitcases I packed
My ring and my heart
I even got my pictures
So you wouldn't forget me

I loved you too much
So I'm staying here to cry
Hoping that tomorrow
Will bring you back to me

Hello space, it's your girl
You're flying like a hero on an adventure
Are you listening in
On my love channel

Hello space, I'm waiting for you
Can't you finally land
You can skip the other stars for me
Earth is calling you
Earth is calling you

The Milky Way is taking you far away
You're experiencing the freedom
When the Earth disappears below
Even the sky is waiting for you

In the tears of the clouds
I get the message, you miss me
So back tomorrow
Bring a piece of real heaven

Hello space, it's your girl
You're flying like a hero on an adventure
Are you listening in
On my love channel

Hello space, I'm waiting for you
Can't you finally land
You can skip the other stars for me
Earth is calling you

Hello space, it's your girl
You're flying like a hero on an adventure
Are you listening in
On my love channel

(Hello space)
Hey Earth is calling you
Earth is calling you