Paroles et traduction Nylon Beat - Jonain päivänä

Sä et sano mitään jos mä laitan joskus
Silmiin hiukan meikkii
Etkä viitsi soittaa jos sä lähdet
Kavereiden kanssa juhlimaan
Tää on sulle jonkinlaista lapsuusajan nukkekotileikkii
Sä et taida tietää että rakkaudessa
Kahta aina tarvitaan

Jonain päivänä sä huomaat
Että saat sun aamukahvis itse keittää
Jonain päivänä sä huomaat
Etten vierees enää tullut nukkumaan
Jonain päivänä sä huomaat
Etten kyyneleitäin osaa enää peittää
Jonain päivänä sä huomaat
Etten töistä enää kotiin tullutkaan

Vaikka ollaan sylikkäin
Niin en tahdo jäädä enää miettimään
Mun maailma on väärinpäin
Ja tuntuu etten koskaan pääse lähtemään

Jonain päivänä sä huomaat
Että saat sun aamukahvis itse keittää
Jonain päivänä sä huomaat
Etten vierees enää tullut nukkumaan
Jonain päivänä sä huomaat
Etten kyyneleitäin osaa enää peittää
Jonain päivänä sä huomaat
Etten töistä enää kotiin tullutkaan

Jonain päivänä sä huomaat
Että saat sun aamukahvis itse keittää
Jonain päivänä sä huomaat
Etten vierees enää tullut nukkumaan
Jonain päivänä sä huomaat
Etten kyyneleitäin osaa enää peittää
Jonain päivänä sä huomaat
Etten töistä enää kotiin tullutkaan

Ты ничего не скажешь, если я скажу.
Немного макияжа на моих глазах.
И ты не позвонишь мне, если уйдешь.
С друзьями чтобы отпраздновать
Это что-то вроде детской игры в кукольный домик для тебя.
Ты не знаешь этого в любви.
Двое всегда нужны.

Когда-нибудь ты это поймешь.
* Что ты можешь сама варить себе кофе по утрам *
Когда-нибудь ты это поймешь.
Что я больше никогда не буду спать с тобой.
Когда-нибудь ты это поймешь.
Что я больше не могу скрывать свои слезы.
Когда-нибудь ты это поймешь.
Что я больше никогда не вернусь домой с работы.

* Даже когда мы в объятиях друг друга *
Я больше не хочу об этом думать.
* Мой мир перевернулся вверх дном *
И я чувствую, что никогда не смогу уйти.

Когда-нибудь ты это поймешь.
* Что ты можешь сама варить себе кофе по утрам *
Когда-нибудь ты это поймешь.
Что я больше никогда не буду спать с тобой.
Когда-нибудь ты это поймешь.
Что я больше не могу скрывать свои слезы.
Когда-нибудь ты это поймешь.
Что я больше никогда не вернусь домой с работы.

Когда-нибудь ты это поймешь.
* Что ты можешь сама варить себе кофе по утрам *
Когда-нибудь ты это поймешь.
Что я больше никогда не буду спать с тобой.
Когда-нибудь ты это поймешь.
Что я больше не могу скрывать свои слезы.
Когда-нибудь ты это поймешь.
Что я больше никогда не вернусь домой с работы.