Nylon Beat - Kengät crocodile - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Nylon Beat - Kengät crocodile




Kengät crocodile
Chaussures crocodile
Sen silmät ois kultaa
Tes yeux seraient dorés
Sydän peloton
Un cœur sans peur
Se vois kyyneleet kuivaa
Il pourrait sécher tes larmes
Ja sen kengät ois Crocodile
Et ses chaussures seraient Crocodile
Se voi rikkaana kulkee
Il peut marcher riche
Vaikka köyhä on
Même s'il est pauvre
Niin nöyrä ja julkee
Si humble et audacieux
Muttei koskaan jokotai
Mais il ne se plaindra jamais
Dream on dream on
Rêve, rêve
Voit silmät sulkee
Tu peux fermer les yeux
Se siinä on
Il est
Ja pois ei mee
Et il ne partira pas
Ei mahdoton
Pas impossible
Mut pirun vaikee
Mais sacrément difficile
Sait kohtalon
Tu as eu le destin
Ja sen tuntee
Et tu le ressens
Rakkaus tulta ja laavaa
L'amour, du feu et de la lave
Ei sulais pois
Ne fondra pas
Ei yhtä kaavaa
Pas un seul modèle
Kun toinen toisen sai
Quand l'un a trouvé l'autre
Mut se olis kai liikaa
Mais ce serait peut-être trop
Jos se totta ois
Si c'était vrai
Ei kaikkea saa
On ne peut pas tout avoir
Paitsi kengät crocodile
Sauf les chaussures Crocodile
Dream on dream on
Rêve, rêve
Voit silmät sulkee
Tu peux fermer les yeux
Se siinä on
Il est
Ja pois ei mee
Et il ne partira pas
Ei mahdoton
Pas impossible
Mut pirun vaikee
Mais sacrément difficile
Sait kohtalon
Tu as eu le destin
Ja sen tuntee
Et tu le ressens
haluan toivoo
Je veux espérer
Jotain pientä vain
Juste quelque chose de petit
Jos oikein uskoo
Si tu y crois vraiment
Niin saa kengät Crocodile
Alors tu auras des chaussures Crocodile
Kengät Crocodile
Des chaussures Crocodile





Writer(s): Risto Asikainen, Sipi Castren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.