Nylon Beat - Moka - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nylon Beat - Moka




Moka
Moka
Pimeessä se oli komee
In the darkness, he was handsome
Hyvät jututkin
And said all the right things
Etsittiin mun kotiovee
We searched for my front door
Oltiin sekaisin
We were confused
Me ilman huomista näin
We were without a tomorrow
Sänkyyn kaaduttiin
We collapsed into bed
Ja nyt se tahtoo naimisiin
And now he wants to be married
Me vasta eilen tavattiin
We only met yesterday
On yhden illan virhe tää
This is a one-night mistake
Ja nyt se niistää lakanaan
And now he's blowing his nose into the sheet
Ei suostu millään katoomaan
He doesn't want to leave
Ei kai tää moka tänne jää
I hope this mistake doesn't stay here
Kaikkensa se koitti antaa
He tried to give me his all
Mut nukahdin
But I fell asleep
Sänkyyn aamiaista kantaa
He brings me breakfast in bed
Niin kuin tuntisin
As if he knows me
Lainaa mun hammasharjaa
He borrows my toothbrush
Tarttuu Hesariin
He grabs a newspaper
Ja nyt se tahtoo naimisiin
And now he wants to be married
Me vasta eilen tavattiin
We only met yesterday
On yhden illan virhe tää
This is a one-night mistake
Ja nyt se niistää lakanaan
And now he's blowing his nose into the sheet
Ei suostu millään katomaan
He doesn't want to leave
Ei kai tää moka tänne jää
I hope this mistake doesn't stay here
Ja nyt se tahtoo naimisiin
And now he wants to be married
Me vasta eilen tavattiin
We only met yesterday
On yhden illan virhe tää
This is a one-night mistake
Me ilman huomista näin
We were without a tomorrow
Sänkyyn kaaduttiin
We collapsed into bed
Ja nyt se tahtoo naimisiin
And now he wants to be married
Me vasta eilen tavattiin
We only met yesterday
On yhden illan virhe tää
This is a one-night mistake
Ja nyt se niistää lakanaan
And now he's blowing his nose into the sheet
Ei suostu millään katoomaan
He doesn't want to leave
Ei kai tää moka tänne jää
I hope this mistake doesn't stay here





Writer(s): Risto Asikainen, Sipi Castren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.