Nylon Beat - Rakastuin mä looseriin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nylon Beat - Rakastuin mä looseriin




Rakastuin mä looseriin
I Fell in Love with a Loser
Herkän hahmos kaukaa näin
I saw a gentle figure from afar
Sua ennen tuskin koskaan huomasin
I hardly ever noticed you before
Vaan nyt sua
But now you
Pois en koskaan päästäiskään
I could never let go
voittajaani katselin
I looked at my winner
Oot mun
You are mine
Oon sun
I am yours
Tänä yönä viimeinkin
Finally tonight
Rakastuin looseriin
I fell in love with a loser
Joka aito on
Who is real
Ja vielä enemmän
And even more
Olin heikko
I was weak
Tarrauduin
I clung
pelkästään vain voittajiin
I only clung to winners
Kunnes susta löysin oikeen ystävän
Until I found a real friend in you
Mun on helppo hengittää
It's easy for me to breathe
Kun tunnen lähelläin sun olkapään
When I feel your shoulder near me
Oon niinkuin
I'm like
Osa sua ja sun elämää
A part of you and your life
Et fuulaa ystävää
You don't fool a friend
oot vain mun
You're only mine
Oon sun
I am yours
Tänä yönä viimeinkin
Finally tonight
Rakastuin looseriin
I fell in love with a loser
Joka aito on
Who is real
Ja vielä enemmän
And even more
Olin heikko
I was weak
Tarrauduin
I clung
pelkästään vain voittajiin
I only clung to winners
Kunnes susta löysin oikeen ystävän
Until I found a real friend in you
Viimeinkin
Finally
Rakastuin looseriin
I fell in love with a loser
Joka aito on
Who is real
Ja vielä enemmän
And even more
Olin heikko
I was weak
Tarrauduin
I clung
pelkästään vain voittajiin
I only clung to winners
Kunnes susta löysin oikeen ystävän
Until I found a real friend in you
Viimeinkin
Finally
Rakastuin looseriin
I fell in love with a loser
Joka aito on
Who is real
Ja vielä enemmän
And even more
Olin heikko
I was weak
Tarrauduin
I clung
pelkästään vain voittajiin
I only clung to winners
Kunnes susta löysin oikeen ystävän
Until I found a real friend in you
Viimeinkin
Finally
Rakastuin looseriin
I fell in love with a loser
Joka aito on
Who is real
Ja vielä enemmän
And even more
Olin heikko
I was weak
Tarrauduin
I clung
pelkästään vain voittajiin
I only clung to winners
Kunnes susta löysin oikeen ystävän
Until I found a real friend in you





Writer(s): Kristiina Sydanmaa, Sipi Castren, Risto Armas Asikainen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.