Paroles et traduction Nylon Beat - Seksi vie ja taksi tuo

Seksi vie ja taksi tuo

Viime kesä sateinen
Lähti kundifrendikin
Ja mun pomo sanoi
Tää on duunipäivä viimeinen
Ja kun luulen, ettei mikää voisi mennä huonommin
Niin lisää sataa, samaa rataa
Lopputilin hukkaan
Teen täysikäännksen
Tää on uusi trendikin
Istun terassille kiikaroimaan pyllyt poikien
Ja nyt tuntuu ettei mikään voisi olla paremmin
Tarjoilijan tuomaa kuplajuomaa
Nousee vihdoin tukkaan

Seksi vie ja taksi tuo
Mut siideri mua liikuttaa
Siksi tie vie sun luo
Saat maistaa suukkoo kuplivaa
Seksi vie ja taksi tuo
Sun seurastasi humaltuu
Rakkauttani lisää juo
Ja sit ei saa maistaa kukaan muu

Tuskin tästä selviän
Enkä haluaisikaan
Kun mä heitin iloisesti taakse kuivan elämän
Eikä rakkaudessa meidän kestäis moni lasikaan
Se kaiken särkee
Onko järkee jäädä kotiin nukkuun

Seksi vie ja taksi tuo
Mut siideri mua liikuttaa
Siksi tie vie sun luo
Saat maistaa suukkoo kuplivaa
Seksi vie ja taksi tuo
Sun seurastasi humaltuu
Rakkauttani lisää juo
Ja sit ei saa maistaa kukaan muu

Seksi vie ja taksi tuo
Mut siideri mua liikuttaa
Siksi tie vie sun luo
Saat maistaa suukkoo kuplivaa
Seksi vie ja taksi tuo
Sun seurastasi humaltuu
Rakkauttani lisää juo
Ja sitä ei saa maistaa kukaan muu

Seksi vie ja taksi tuo
Taksi!
Siksi tie vie sun luo
Seksi vie ja Taksi tuo
Taksi!
Rakkauttani lisää juo

Секс унесет, а такси привезет

Прошлое лето дождливое
Ушел и парень мой любимый
И мой начальник сказал
Это последний твой рабочий день
И когда я думаю, что хуже уже не будет
Еще сильнее льет, все по той же колее
Расчет потерян
Делаю полный разворот
Это новый тренд
Сижу на террасе, разглядываю парней
И теперь кажется, что лучше и быть не может
Принесенный официантом игристый напиток
Наконец-то ударяет в голову

Секс унесет, а такси привезет
Но сидр меня опьяняет
Поэтому дорога ведет к тебе
Ты попробуешь мой игристый поцелуй
Секс унесет, а такси привезет
От общения с тобой хмелею
Моей любви еще выпей
И потом никто не должен ее попробовать

Вряд ли я это переживу
Да и не хочу
Ведь я радостно оставила позади скучную жизнь
И в нашей любви не выдержит много бокалов
Она все разрушит
Есть ли смысл оставаться дома спать?

Секс унесет, а такси привезет
Но сидр меня опьяняет
Поэтому дорога ведет к тебе
Ты попробуешь мой игристый поцелуй
Секс унесет, а такси привезет
От общения с тобой хмелею
Моей любви еще выпей
И потом никто не должен ее попробовать

Секс унесет, а такси привезет
Но сидр меня опьяняет
Поэтому дорога ведет к тебе
Ты попробуешь мой игристый поцелуй
Секс унесет, а такси привезет
От общения с тобой хмелею
Моей любви еще выпей
И ее никто не должен попробовать

Секс унесет, а такси привезет
Такси!
Поэтому дорога ведет к тебе
Секс унесет, а такси привезет
Такси!
Моей любви еще выпей