Nyron - I Can't Wait - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Nyron - I Can't Wait




I Can't Wait
Je suis impatient
And I Can't wait
Et j'ai hâte
And I Can't wait
Et j'ai hâte
I Can't wait
J'ai hâte
Ohhh
Ohhh
Life's good when you modest
La vie est belle quand tu es modeste
Even better when you getting up your dollars
Encore mieux quand tu gagnes des dollars
Cool
Cool
Ain't been feeling myself you know
Je ne me sentais pas moi-même, tu sais
Money gone come one day I'm good
L'argent viendra un jour, je vais bien
Pray to my god one day I'm on
Je prie mon Dieu, un jour je serai au top
Pray to my god that my brother coming home
Je prie mon Dieu pour que mon frère rentre à la maison
So many records made in my basement
Tant de morceaux enregistrés dans mon sous-sol
Knew I was the best in my city you ain't say shit
Je savais que j'étais le meilleur de ma ville, tu n'as rien dit
Now they take shots at my dreams need a raiment
Maintenant, ils tirent sur mes rêves, j'ai besoin d'un vêtement
Ain't staying local I'm pacing impatient
Je ne reste pas local, je suis impatient
Life is a drug really tell me how it feels
La vie est une drogue, dis-moi vraiment ce que ça fait
Twilight skies on the top of the hills
Ciel crépusculaire au sommet des collines
Now they recognize when I rhyme with the skill
Maintenant, ils reconnaissent quand je rime avec talent
But that won't give me ends pay for Js or the bills
Mais ça ne me donnera pas de quoi payer les factures ou les Jordan
Listen
Écoute
I can have the whole world feel it
Je peux faire en sorte que le monde entier le ressente
In due time
En temps voulu
In due time
En temps voulu
I didn't have no food on my plate
Je n'avais pas de nourriture dans mon assiette
I didn't have a dad around to get me straight
Je n'avais pas de père pour me remettre dans le droit chemin
Imma tour the world with the music I make
Je vais faire le tour du monde avec la musique que je fais
And I can't stop till my songs get played
Et je ne peux pas m'arrêter tant que mes chansons ne sont pas jouées
I didn't have no food on my plate
Je n'avais pas de nourriture dans mon assiette
I didn't have a dad around to get me straight
Je n'avais pas de père pour me remettre dans le droit chemin
Imma tour the world with the music I make
Je vais faire le tour du monde avec la musique que je fais
And I can't wait
Et j'ai hâte
I can't wait
J'ai hâte
I can't wait till I'm feeling myself
J'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
Man I can't wait till I'm feeling myself
Mec, j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
New Js new chick new whip new wealth
Nouvelles Jordan, nouvelle meuf, nouvelle voiture, nouvelle richesse
And I can't wait till I'm feeling myself
Et j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
I can't wait till I'm feeling myself
J'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
Man I can't wait till I'm feeling myself
Mec, j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
New Js new chick new whip new wealth
Nouvelles Jordan, nouvelle meuf, nouvelle voiture, nouvelle richesse
And I can't wait
Et j'ai hâte
I can't wait
J'ai hâte
I want it all young
Je veux tout, jeune
Too many dark summers
Trop d'étés sombres
Too many cold winters
Trop d'hivers froids
Too many lost visions
Trop de visions perdues
Doubts
Des doutes
Weigh bad on my sleeve
Pèsent lourd sur ma manche
I counteract the pressure
Je combats la pression
With things not for me
Avec des choses qui ne sont pas pour moi
Never realized that dreams come with a fee
Je n'ai jamais réalisé que les rêves avaient un prix
And set the stage for plays and roles I'll never be
Et préparent le terrain pour des pièces de théâtre et des rôles que je ne serai jamais
God
Dieu
Please help me out of the box
S'il te plaît, sors-moi de la boîte
Cuz I ain't tryna be stuck with a job
Parce que j'ai pas envie d'être coincé avec un boulot
I know a Plan B is a part of the norm
Je sais qu'un plan B fait partie de la norme
I rather burn bridges and weather the storms
Je préfère brûler les ponts et affronter les tempêtes
Is you wit it
Tu es avec moi ?
Tell me why you complacent
Dis-moi pourquoi tu es complaisant
How you going really make it
Comment tu vas vraiment y arriver
If you ain't making the effort
Si tu ne fais pas l'effort
To pace it like you the greatest
De faire comme si tu étais le plus grand
These dreams can fade
Ces rêves peuvent s'estomper
Be pessimistic it pays
Être pessimiste, ça paie
But now you feeling a way
Mais maintenant tu te sens mal
And at the end of the day
Et à la fin de la journée
I know
Je sais
I gotta thank my soul
Je dois remercier mon âme
As I pay my tolls
Alors que je paie mes péages
But I thank god that
Mais je remercie Dieu que
I didn't have no food on my plate
Je n'avais pas de nourriture dans mon assiette
I didn't have a dad around to get me straight
Je n'avais pas de père pour me remettre dans le droit chemin
Imma tour the world with the music I make
Je vais faire le tour du monde avec la musique que je fais
And I can't stop till my songs get played
Et je ne peux pas m'arrêter tant que mes chansons ne sont pas jouées
I didn't have no food on my plate
Je n'avais pas de nourriture dans mon assiette
Never had a dad around to get me straight
Je n'ai jamais eu de père pour me remettre dans le droit chemin
Imma tour the world with the music I make
Je vais faire le tour du monde avec la musique que je fais
And I can't wait
Et j'ai hâte
I can't wait
J'ai hâte
I can't wait till I'm feeling myself
J'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
Man I can't wait till I'm feeling myself
Mec, j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
New Js new chick new whip new wealth
Nouvelles Jordan, nouvelle meuf, nouvelle voiture, nouvelle richesse
And I can't wait till I'm feeling myself
Et j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
I can't wait till I'm feeling myself
J'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
Man I can't wait till I'm feeling myself
Mec, j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
New Js new chick new whip new wealth
Nouvelles Jordan, nouvelle meuf, nouvelle voiture, nouvelle richesse
And I can't wait
Et j'ai hâte
I can't wait
J'ai hâte
And I Can't wait
Et j'ai hâte
And I Can't wait
Et j'ai hâte
I Can't wait
J'ai hâte
Ohhh
Ohhh
I can't wait till I'm feeling myself
J'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
Man I can't wait till I'm feeling myself
Mec, j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
New Js new chick new whip new wealth
Nouvelles Jordan, nouvelle meuf, nouvelle voiture, nouvelle richesse
And I can't wait till I'm feeling myself
Et j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
I can't wait till I'm feeling myself
J'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
Man I can't wait till I'm feeling myself
Mec, j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
New Js new chick new whip new wealth
Nouvelles Jordan, nouvelle meuf, nouvelle voiture, nouvelle richesse
And I can't wait
Et j'ai hâte
I can't wait
J'ai hâte
I can't wait till I'm feeling myself
J'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
Man I can't wait till I'm feeling myself
Mec, j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
New Js new chick new whip new wealth
Nouvelles Jordan, nouvelle meuf, nouvelle voiture, nouvelle richesse
And I can't wait till I'm feeling myself
Et j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
I can't wait till I'm feeling myself
J'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
Man I can't wait till I'm feeling myself
Mec, j'ai hâte de me sentir bien dans ma peau
New Js new chick new whip new wealth
Nouvelles Jordan, nouvelle meuf, nouvelle voiture, nouvelle richesse
And I can't wait
Et j'ai hâte
I can't wait
J'ai hâte





Writer(s): Nyron


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.