Paroles et traduction Nytrix feat. Neon Hitch - When Will I See You Again?

When Will I See You Again?

Don't know why
Keep coming back to you
You are the rhythm in my head
All this time
You know I wanted you
Keep thinking about what you said
I dont wanna let you
I wanna let you go
You know you're hard forget
Here we are tonight
Just said hello and cant say goodbye
All I need is you
Darling here by my side
When I'm around you I cant catch my breathe
Give you my all till theres nothing left
Babe dont waste my time
Just tell me When Will I
See You Again?
See You Again?
You and I
Can make a memory
If you let come alive
Dont hold back
Fear is the enemy
I see me inside your eyes
I dont wanna let you
I wanna let you go
You know you're hard forget you
Here we are tonight
Just said hello and cant say goodbye
All I need is you
Darling here by my side
When I'm around you I cant catch my breathe
Give you my all till theres nothing left
Babe dont waste my time
Just tell me When Will I
See You Again?
See You Again?

Когда я снова тебя увижу?

Не знаю, почему
Я продолжаю возвращаться к тебе,
Ты – ритм в моей голове.
Всё это время
Ты знаешь, я хотела тебя.
Продолжаю думать о том, что ты сказал.
Я не хочу отпускать тебя,
Но хочу отпустить.
Знаешь, тебя сложно забыть.
Вот мы здесь сегодня вечером,
Только что поздоровались и не могу сказать "прощай".
Всё, что мне нужно, – это ты,
Любимый, рядом со мной.
Когда я рядом с тобой, у меня перехватывает дыхание,
Отдам тебе всё, что у меня есть, до последней капли.
Милый, не трать моё время,
Просто скажи мне, когда я
Снова увижу тебя?
Снова увижу тебя?
Ты и я
Можем создать воспоминание,
Если ты позволишь ему ожить.
Не сдерживайся,
Страх – наш враг.
Я вижу себя в твоих глазах.
Я не хочу отпускать тебя,
Но хочу отпустить.
Знаешь, тебя сложно забыть.
Вот мы здесь сегодня вечером,
Только что поздоровались и не могу сказать "прощай".
Всё, что мне нужно, – это ты,
Любимый, рядом со мной.
Когда я рядом с тобой, у меня перехватывает дыхание,
Отдам тебе всё, что у меня есть, до последней капли.
Милый, не трать моё время,
Просто скажи мне, когда я
Снова увижу тебя?
Снова увижу тебя?