Paroles et traduction NADAS - Kolay Değil

Kolay Değil

Biz aynı kibritle yanan iki dal sigarayız
Aynı kül tablasında sönen hatıralarız
Ama başka dudaklarda ıslandık
Ama başka ellerde harcandık

Biz aynı kibritle yanan iki dal sigarayız
Aynı kül tablasında sönen hatıralarız
Ama başka dudaklarda ıslandık
Ama başka ellerde harcandık

Ayrıldık ayrıldık

Elimde değil elimde değil
Alışmak kolay değil
Elimde değil elimde değil
Dayanmak kolay değil

Ayrıldık ayrıldık

Elimde değil elimde değil
Alışmak kolay değil
Elimde değil elimde değil
Dayanmak kolay değil

Unutmak zor oluyor
İzler kalıcıysa
Giden geri gelmiyor
Küller yeniden yanmıyor

Unutmak zor oluyor
İzler kalıcıysa
Giden geri gelmiyor
Küller yeniden yanmıyor

Нелегко

Мы словно две сигареты, зажжённые одной спичкой,
Воспоминания, истлевшие в одной пепельнице.
Но нас смачивали другие губы,
Нас истлевали другие руки.

Мы словно две сигареты, зажжённые одной спичкой,
Воспоминания, истлевшие в одной пепельнице.
Но нас смачивали другие губы,
Нас истлевали другие руки.

Мы расстались, расстались.

Это не в моих руках, это не в моих руках,
Смириться нелегко.
Это не в моих руках, это не в моих руках,
Выдержать это нелегко.

Мы расстались, расстались.

Это не в моих руках, это не в моих руках,
Смириться нелегко.
Это не в моих руках, это не в моих руках,
Выдержать это нелегко.

Так сложно забыть,
Если шрамы остаются,
Ушедшие не возвращаются,
Пепел не горит вновь.

Так сложно забыть,
Если шрамы остаются,
Ушедшие не возвращаются,
Пепел не горит вновь.