Paroles et traduction Näääk & Nimo - Vägarna vi valt

Vägarna vi valt

Låt dom bara säga vad dom vill om mig,
Pratar dom då ger det bara mig fame,
Mannen fuck that vi gör cash o allt är okej,
Fuck that för mina fans dom finns där för mig,
Jag lärde mig från livet jag levt,
Många vill fördömma dessa saker vi ser,
Men allt det som vi gjort
Och dom här lekarna vi lekt
Har ändå format mig till man
Jag hoppas att dom alla vet,
Jag lärde mig från livet jag levt,
Många vill fördömma dessa saker vi ser,
Men allt det som vi gjort
Och dom där vägarna vi valt
Har ändå tagit mig fram
Kolla ba på min stadsbild
Då när dom andra ba satt still
De är svarta cash i min bakficka
Det är bilden utan en svartrocko, Back?
Så kolla var mina Nikés gått,
Hur det kunde ba bli stort,
Och nu vi Japp dom utan ett frikort,
Vi reppar dom som levt vårt liv
Och nu för tiden vi mår fint
Det är ingenting i vägen
Denna skiten är som en tårtbit
O jag tänker? Okeej
Dom frågade vart jag kom ifrån
Inte vart jag e på väg
Du hörde mig rätt här för o stanna
Tänker sätta mig längst fram och
Plocka bort allt i min väg
Du hörde min text allt e sant
Låt dom bara säga vad dom vill om mig,
Pratar dom så ger det bara mig Fame,
Mannen fuck that vi gör cash o allt e okej,
Fuck that mina fans dom finns där för mig,
Jag lärde mig från livet jag levt,
Många vill fördömma dessa saker vi ser,
Men allt det som vi gjort
Och dom här lekarna vi lekt
Har ändå format mig till man
Jag hoppas att dom alla vet,
Jag lärde mig från livet jag levt,
Många vill fördömma dessa saker vi ser,
Men allt det som vi gjort
Och dom där vägarna vi valt
Har ändå tagit mig fram
Kommer alldrig spela över men jag? din sak,
Så varför fortsätta med spelen,
Kompis säg vad är det med dig
Trött på det så mannen lägg bara av,
För dom som känner mig dom känner mig
Mycket jobbigt visa bror?
Ska visa världen vad jag lärde mig
Finns ingen hära som kan lära mig
Dom kollar ba på vår livstil
Kollar ba på vår hemtrakt
Kollar hur långt vi har kommit
Men dom kollar ba på min askkopp
Ärligt allt som jag gör jag gör tjock bra
För ingen av er på vår octav
Ingen av er på vårt klockslag
Susar fram som en tusenmann
Mannen rusa hem till ditt Cockspa
Det nya dagar samma skit,
Benim busy nattetid,
Och nya vänner dom poppar upp
Dom vill chilla under vårt paraply
Lilla killen han blev stor? dom e fler
Kom bevittna vår framfart
Finns inget klick här som hans lag
Från första dagen vi dundra hit
Sen dom andra här har sålt snabbmat
Kolla hur mycket dom glor nu
Kolla hur mycket dom pratar
Där jag från små krigare fan jag trodde ni var från gatan
Allt vi gör e ba le endå
Smattra sönder din stereo
Dom babbis mer en på Tele2
Mannen de lungt för mig om dom ser mig så
Låt dom bara säga vad dom vill om mig,
Pratar dom då ger det bara mig fame,
Mannen fuck that vi gör cash o allt är okej,
Fuck that för mina fans dom finns där för mig,
Jag lärde mig från livet jag levt,
Många vill fördömma dessa saker vi ser,
Men allt det som vi gjort
Och dom här lekarna vi lekt
Har ändå format mig till man
Jag hoppas att dom alla vet,
Jag lärde mig från livet jag levt,
Många vill fördömma dessa saker vi ser,
Men allt det som vi gjort
Och dom där vägarna vi valt
Har ändå tagit mig fram

Дороги, которые мы выбрали

Пусть говорят обо мне что хотят, милая,
Болтают — лишь славу мне прибавляют,
Чувак, плевать, мы делаем деньги, и всё окей,
Плевать, ведь мои фанаты всегда со мной,
Я учился у жизни, которой жил,
Многие осуждают то, что мы видим,
Но всё, что мы сделали
И все эти игры, в которые мы играли
Сделали меня мужчиной
Надеюсь, все они это знают,
Я учился у жизни, которой жил,
Многие осуждают то, что мы видим,
Но всё, что мы сделали
И те дороги, которые мы выбрали
Привели меня вперёд
Взгляни на мой город,
Тогда, когда остальные просто сидели сложа руки
Чёрный нал в заднем кармане
Вот картина без чёрной робы, Верно?
Так посмотри, где мои Nike прошли,
Как всё стало таким масштабным,
И теперь мы — те, у кого нет пропуска,
Мы представляем тех, кто жил нашей жизнью
И сейчас у нас всё отлично
Нет ничего на пути
Вся эта хрень — как кусок торта
И я думаю? Окей
Они спрашивали, откуда я,
А не куда я иду
Ты меня правильно услышала, я здесь, чтобы остаться
Собираюсь сесть впереди и
Убрать всё с моего пути
Ты слышала мой текст, всё правда
Пусть говорят обо мне что хотят, милая,
Болтают — лишь славу мне прибавляют,
Чувак, плевать, мы делаем деньги, и всё окей,
Плевать, мои фанаты всегда со мной,
Я учился у жизни, которой жил,
Многие осуждают то, что мы видим,
Но всё, что мы сделали
И все эти игры, в которые мы играли
Сделали меня мужчиной
Надеюсь, все они это знают,
Я учился у жизни, которой жил,
Многие осуждают то, что мы видим,
Но всё, что мы сделали
И те дороги, которые мы выбрали
Привели меня вперёд
Никогда не буду переигрывать, но я? твоё дело,
Так зачем продолжать эти игры,
Друг, скажи, что с тобой
Устал от этого, так что, чувак, просто прекрати,
Те, кто меня знают, они меня знают
Очень сложно, братан?
Покажу миру, чему я научился
Здесь нет никого, кто может меня чему-то научить
Они смотрят только на наш образ жизни
Смотрят только на наш район
Смотрят, как далеко мы продвинулись
Но они смотрят только на мою пепельницу
Честно, всё, что я делаю, я делаю чертовски хорошо
Ведь никого из вас нет на нашей октаве
Никого из вас нет в нашем времени
Мчусь вперёд, как тысяча человек
Чувак, беги домой к своей цыпочке
Новые дни, та же хрень,
Я занят ночью,
И новые друзья появляются
Они хотят потусоваться под нашим зонтом
Маленький парень вырос? их больше
Приходите посмотреть на наше шествие
Нет здесь такой команды, как его
С первого дня мы гремим здесь
Пока другие здесь продавали фастфуд
Посмотри, как они пялятся сейчас
Посмотри, как много они болтают
Откуда я, мелкие воины, блин, я думал, вы с улицы
Всё, что мы делаем, это просто игра
Разнесу твою стереосистему
Они трещат больше, чем на Tele2
Чувак, мне спокойно, если они меня видят
Пусть говорят обо мне что хотят, милая,
Болтают — лишь славу мне прибавляют,
Чувак, плевать, мы делаем деньги, и всё окей,
Плевать, ведь мои фанаты всегда со мной,
Я учился у жизни, которой жил,
Многие осуждают то, что мы видим,
Но всё, что мы сделали
И все эти игры, в которые мы играли
Сделали меня мужчиной
Надеюсь, все они это знают,
Я учился у жизни, которой жил,
Многие осуждают то, что мы видим,
Но всё, что мы сделали
И те дороги, которые мы выбрали
Привели меня вперёд