Juste 1 délire - Nèg'Marronstraduction en allemand
Jacky,
Ben-J
Jacky,
Ben-J
Jacky,
Ben-J
Jacky,
Ben-J
Jacky,
Ben-J
Jacky,
Ben-J
Jacky,
Ben-J
Jacky,
Ben-J
C′est
juste
un
délire
Es
ist
nur
ein
Spaß
Faut
arrêter
de
trop
s'prendre
au
sérieux
Hört
auf,
euch
zu
ernst
zu
nehmen
La
musique
roule
et
on
s′éclate
Die
Musik
läuft
und
wir
haben
Spaß
Chacun
fait
c'qu'il
veut
Jeder
macht,
was
er
will
Et
même
si
y′a
l′feu
dans
la
boîte
Und
selbst
wenn
die
Bude
brennt
Chacun
fait
c'qu′il
veut
Jeder
macht,
was
er
will
Levez-vous
Steht
auf
Défoulez-vous
Tobt
euch
aus
Déchaînez-vous
Lasst
es
raus
Agitez-vous-vous-vous
Bewegt
euch-euch-euch
Levez-vous
Steht
auf
Défoulez-vous
Tobt
euch
aus
Déchaînez-vous
Lasst
es
raus
Agitez-vous-vous-vous
Bewegt
euch-euch-euch
J'balance
le
flow
sans
réfléchir
Ich
bring'
den
Flow,
ohne
nachzudenken
Du
moment
qu′ça
fait
danser
Solange
es
zum
Tanzen
bringt
Ça
déchire,
ça
fait
plaisir
Das
rockt,
das
macht
Freude
On
revient
tous
vous
décoincer
Wir
kommen
alle
zurück,
um
euch
locker
zu
machen
On
s'enjaille,
c′est
la
pagaille
Wir
amüsieren
uns,
es
ist
Chaos
Lève
ton
bras
si
t'es
chique-taille
Heb
deinen
Arm,
wenn
du
Style
hast
On
est
déterminé,
le
terrain
est
miné
Wir
sind
entschlossen,
das
Feld
ist
vermint
Nan,
personne
peut
nous
éliminer
Nein,
niemand
kann
uns
ausschalten
On
est
chaud,
chaud,
chaud
Wir
sind
heiß,
heiß,
heiß
T'es
noyé
dans
la
foule,
mais
c′est
pas
grave
Du
ertrinkst
in
der
Menge,
aber
das
macht
nichts
T′as
plus
l'contrôle,
les
gens
s′bousculent
et
sont
en
trans'
Du
hast
keine
Kontrolle
mehr,
die
Leute
drängeln
und
sind
in
Trance
Mais
c′est
pas
grave
Aber
das
macht
nichts
La
salle
vibre
et
le
sol
tremble
quand
on
fait
chauffer
nos
semelles
Der
Saal
vibriert
und
der
Boden
bebt,
wenn
wir
unsere
Sohlen
heiß
laufen
lassen
Allez
bouge,
ça
va
aller,
allez
lâche-toi
ça
va
aller,
aller
Komm
beweg
dich,
es
wird
gehen,
komm
lass
dich
gehen,
es
wird
gehen,
komm
C'est
juste
un
délire
Es
ist
nur
ein
Spaß
Faut
arrêter
de
trop
s′prendre
au
sérieux
Hört
auf,
euch
zu
ernst
zu
nehmen
La
musique
roule
et
on
s'éclate
Die
Musik
läuft
und
wir
haben
Spaß
Chacun
fait
c'qu′il
veut
Jeder
macht,
was
er
will
Et
même
si
y′a
l'feu
dans
la
boîte
Und
selbst
wenn
die
Bude
brennt
Chacun
fait
c′qu'il
veut
Jeder
macht,
was
er
will
Levez-vous
Steht
auf
Défoulez-vous
Tobt
euch
aus
Déchaînez-vous
Lasst
es
raus
Agitez-vous-vous-vous
Bewegt
euch-euch-euch
Levez-vous
Steht
auf
Défoulez-vous
Tobt
euch
aus
Déchaînez-vous
Lasst
es
raus
Agitez-vous-vous-vous
Bewegt
euch-euch-euch
(Okay)
(Okay)
Neg
marron
prend
le
mic
on
n′fait
pas
de
détail,
aie
aie
aie
Neg
Marron
nimmt
das
Mic,
wir
machen
keine
Details,
aie
aie
aie
Sur
le
beat
ça
danse
ça
bounce,
bounce
à
défaut,
aie
aie
aie
aie
Auf
dem
Beat
tanzt
es,
bounct
es,
bounce
wie
verrückt,
aie
aie
aie
aie
Levez
les
mains,
sautez
en
l'air
c′est
la
bataille,
aie
aie
aie
Hebt
die
Hände,
springt
in
die
Luft,
es
ist
der
Kampf,
aie
aie
aie
C'est
tellement
chaud,
criez,
criez,
aie
aie
aie
aie
aie
Es
ist
so
heiß,
schreit,
schreit,
aie
aie
aie
aie
aie
Ben-J,
Ben-J
prend
le
mic'
mic′
Ben-J,
Ben-J
nimmt
das
Mic
Mic
Je
m′amuse
et
je
débite
comme
j'en
ai
envie
Ich
amüsiere
mich
und
ich
flowe,
wie
ich
Lust
habe
Qui
peut
m′arrêter,
qui
veut,
qui
peut
me
suivre
Wer
kann
mich
stoppen,
wer
will,
wer
kann
mir
folgen
Quand
je
prends
de
la
vitesse
(yes)
Wenn
ich
Geschwindigkeit
aufnehme
(yes)
Je
dirige
c'beat,
sur
la
zik
j′suis
un
killer
Ich
lenke
diesen
Beat,
auf
der
Musik
bin
ich
ein
Killer
J'accélère
accroche-toi,
suis
le
guide
Ich
beschleunige,
halt
dich
fest,
folge
dem
Führer
Il
y
a
un
turbo
dans
le
flow
et
dans
le
moteur
Es
gibt
einen
Turbo
im
Flow
und
im
Motor
Appelle-moi
B-E-N-J
le
leader
Nenn
mich
B-E-N-J
den
Anführer
C′est
juste
un
délire
Es
ist
nur
ein
Spaß
Faut
arrêter
de
trop
s'prendre
au
sérieux
Hört
auf,
euch
zu
ernst
zu
nehmen
La
musique
roule
et
on
s'éclate
Die
Musik
läuft
und
wir
haben
Spaß
Chacun
fait
c′qu′il
veut
Jeder
macht,
was
er
will
Et
même
si
y'a
l′feu
dans
la
boîte
Und
selbst
wenn
die
Bude
brennt
Chacun
fait
c'qu′il
veut
Jeder
macht,
was
er
will
Levez-vous
Steht
auf
Défoulez-vous
Tobt
euch
aus
Déchaînez-vous
Lasst
es
raus
Agitez-vous-vous-vous
Bewegt
euch-euch-euch
Levez-vous
Steht
auf
Défoulez-vous
Tobt
euch
aus
Déchaînez-vous
Lasst
es
raus
Agitez-vous-vous-vous
Bewegt
euch-euch-euch
(Okay)
(Okay)
Hé
mais
t'entends
pas
ou
quoi?
Hey,
hörst
du
nicht
oder
was?
Est-ce
qu′il
vous
reste
de
l'énergie
Habt
ihr
noch
Energie
übrig
Pour
qu'on
vous
mette
ça
encore
plus
fort?
Damit
wir
es
für
euch
noch
lauter
machen?
Alors
de
gauche
à
droite,
devant
derrière
Also
von
links
nach
rechts,
vorne
hinten
On
veut
voir
tout
l′monde
participer
Wir
wollen
sehen,
dass
alle
mitmachen
Et
tout
le
monde
dire
avec
nous
Und
dass
alle
mit
uns
sagen
Encore
plus
fort
Noch
lauter
J′entends
la
foule
qu'en
redemande
en
criant
encore
plus
fort
Ich
höre
die
Menge,
die
mehr
verlangt
und
noch
lauter
schreit
Si
t′es
avec
nous,
si
c'est
t′es
d'accord
crie
encore
plus
fort
Wenn
du
bei
uns
bist,
wenn
du
einverstanden
bist,
schrei
noch
lauter
On
entend
rien,
plus
fort
que
ça,
tout
le
monde
Wir
hören
nichts,
lauter
als
das,
alle
zusammen
Encore
plus
fort
Noch
lauter
Encore
plus
fort
Noch
lauter
Encore
plus
fort
Noch
lauter
Encore
plus
fort
Noch
lauter
Encore
plus
fort
Noch
lauter
Encore
plus
fort
Noch
lauter
Encore
plus
fort
Noch
lauter
Encore
plus
fort
Noch
lauter
Encore
plus
fort
Noch
lauter
Encore
plus
fort
Noch
lauter
Encore
plus
fort
Noch
lauter
C′est
juste
un
délire
Es
ist
nur
ein
Spaß
Faut
arrêter
de
trop
s'prendre
au
sérieux
Hört
auf,
euch
zu
ernst
zu
nehmen
La
musique
roule
et
on
s'éclate
Die
Musik
läuft
und
wir
haben
Spaß
Chacun
fait
c′qu′il
veut
Jeder
macht,
was
er
will
Et
même
si
y'a
l′feu
dans
la
boîte
Und
selbst
wenn
die
Bude
brennt
Chacun
fait
c'qu′il
veut
Jeder
macht,
was
er
will
Levez-vous
Steht
auf
Défoulez-vous
Tobt
euch
aus
Déchaînez-vous
Lasst
es
raus
Agitez-vous-vous-vous
Bewegt
euch-euch-euch
Levez-vous
Steht
auf
Défoulez-vous
Tobt
euch
aus
Déchaînez-vous
Lasst
es
raus
Agitez-vous-vous-vous
Bewegt
euch-euch-euch
C'est
juste
un
délire-ire-ire-ire...
Es
ist
nur
ein
Spaß-aß-aß-aß...
La-La-la
musique
roule
et
on
s′éclate-clate-clate-clate
La-La-la
Musik
läuft
und
wir
haben
Spaß-Spaß-Spaß-Spaß
La-La-la
musique
roule
et
on
s'éclate
La-La-la
Musik
läuft
und
wir
haben
Spaß
Chacun
fait
c'qu′il
veut
Jeder
macht,
was
er
will
Levez-vous,
le-le-levez-vous
Steht
auf,
ste-ste-steht
auf
Dé-dé-dé-dé-déchainez-vous
La-la-la-la-lasst
es
raus
Le-le-levez-vous-vous-vous
Ste-ste-steht
auf-auf-auf
Levez-vous,
le-le-levez
vous
Steht
auf,
ste-ste-steht
auf
Dé-dé-dé-déchainez
vous
La-la-la-lasst
es
raus
Agitez-vous-vous-vous
Bewegt
euch-euch-euch
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.