Paroles et traduction Néophyte - Prisonnier de ma conscience
Prisonnier de ma conscience
Пленник моей совести
Conflit,
ambiguïté
Противоречие,
двусмысленность
Le
contenu
latent
de
tes
pensées
Скрытый
смысл
твоих
мыслей
Mon
refus,
ton
intégrité
Мой
отказ,
твоя
непорочность
Avorter,
avorter
Прервать,
прервать
Avouons
qu'c'est
assez
particulier
Согласись,
это
довольно
необычно
Te
sens-tu
prêt
à
recommencer
Готова
ли
ты
начать
всё
сначала?
Ce
fut
une
excellente
surprise
Это
был
прекрасный
сюрприз
S'assumer,
abdiquer
Взять
ответственность,
отречься
Prisonnier
de
ma
conscience,
ma
conscience
oh
Пленник
моей
совести,
моей
совести,
о
J'compte
bien
soigner
ma
carence,
ma
carence
Я
намерен
восполнить
свой
недостаток,
свой
недостаток
Prisonnier
de
ma
conscience,
ma
conscience
Пленник
моей
совести,
моей
совести
J'aspire
à
nier
toute
évidence,
évidence
Я
стремлюсь
отрицать
всю
очевидность,
очевидность
C'est
le
moment
d'avoir
l'air
inspiré
Пора
выглядеть
вдохновлённым
Sourire
bêtement
face
à
son
geôlier
Глупо
улыбаться
своему
тюремщику
Se
montrer
calme,
discipliné
Быть
спокойным,
дисциплинированным
Avorter,
avorter
Прервать,
прервать
Avouons
qu'c'est
assez
particulier
Согласись,
это
довольно
необычно
Te
sens-tu
prêt
à
recommencer
Готова
ли
ты
начать
всё
сначала?
Ce
fut
une
excellente
surprise
Это
был
прекрасный
сюрприз
S'assumer,
abdiquer
Взять
ответственность,
отречься
Prisonnier
de
ma
conscience,
ma
conscience
Пленник
моей
совести,
моей
совести
J'compte
bien
soigner
ma
carence,
ma
carence
Я
намерен
восполнить
свой
недостаток,
свой
недостаток
Prisonnier
de
ma
conscience,
ma
conscience
Пленник
моей
совести,
моей
совести
J'aspire
à
nier
toute
évidence,
évidence
Я
стремлюсь
отрицать
всю
очевидность,
очевидность
Prisonnier
de
ma
conscience
Пленник
моей
совести
Prisonnier
de
ma
conscience
Пленник
моей
совести
Prisonnier
de
ma
conscience
Пленник
моей
совести
Prisonnier
de
ma
conscience
Пленник
моей
совести
Prisonnier
de
ma
conscience
Пленник
моей
совести
Prisonnier
de
ma
conscience
Пленник
моей
совести
Prisonnier
de
ma
conscience
Пленник
моей
совести
Prisonnier
de
ma
conscience
Пленник
моей
совести
Ce
morceau
s'intitule
"À
coeur
ouvert"
Эта
песня
называется
"С
открытым
сердцем"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Romain Christmann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.