Paroles et traduction Néophyte - Renaissance

Renaissance

MI(e), graine, racle ta gorge
Les célestes cohortes
Confuses de ne pas avoir su faire

AS(th)ME, l'énigme perd de son charme
La sécheresse nous accable
Les morts se plaignent d'avoir trop souffert

*NEANT* Le règne touche à sa fin
Succinct mais rejouissant
Réccurentes sont les crises de conscience

[SANI(e), bruyantes lamentations
Mémoire courte, cheveux longs
Le jeune éphèbe tire sa révérence

TER], las de n'être qu'éloquence... "l'âge aidant et en cadence..."
Des blessures recouvrent nos paupières
Que renaisse ce qui nous dresse
Que renaissent ces larmes d'impuissance

Renaissance

My dear, clear your throat
The celestial cohorts
Are confused that they did not know what to do

Darling, the riddle is losing its charm
The harsh, dry wind torments us
The dead complain that they suffered too much

*VOID* The reign is about to end
Brief but enjoyable
Crises of conscience are recurring

[Darling, noisy lamentations
Short memory, long hair
The young ephebe takes his leave

LOVED ONE], tired of being only eloquence... "with the help of age and in cadence..."
Wounds cover our eyelids
May that which sets us straight be reborn
May these tears of impotence be reborn