Paroles et traduction Népal - Lemonade

Lemonade

On fait tout pour se barrer ou pour calmer nos nerfs
On pourrait en parler mais est-ce que ça serait honnête?
J'ai gardé mon carnet avec j'fais ma lemonade
Avec j'fais ma lemonade, avec j'fais ma lemo-lemo'
On fait tout pour se barrer ou pour calmer nos nerfs
On pourrait en parler mais est-ce que ça serait honnête?
J'ai gardé mon carnet avec j'fais ma lemonade
Avec j'fais ma lemonade, avec j'fais ma lemo-lemo'

Si j'mets des switch c'est pour le bruit
Pas pour le score (même pas pour scorer)
La larme a marqué sur la feuille
Laisse aucune trace sur le corps (aucune trace laissée)
Nos âmes sont grises comme la city
Mais j'souris pour le job (j'souris pour l'job)
Beau comme surfer une avalanche
On va l'faire pour le sport (comme ça c'est carré)
J'ai tellement tourné en boucle (tourné en boucle)
Ça m'a causé du tort (causé du tort)
J'y repense des fois, la tête en l'air
Quand j'prends le bon côté du sort (prends le bon côté du sort)
J'me dis qu'une errance n'a pas lieu d'être
Quand t'appliques ta méthode (appliques ta méthode)
Reconnaître ses torts
Chaque matin, c'est retour à l'école (chaque matin, c'est retour à l'école)
Des fois, j'coupe mes émotions (mes émotions)
Tah liquide de refroidissement (tah liquide de refroidissement)
Toxique comme l'air qu'on respire
M'en veux pas si j'prends mes distances
J'étais dans le flou quand j't'ai suivi du regard (dans le flou quand j't'ai suivi du regard)
J'me suis montré insistant (j'me suis montré insistant)
T'as bien fait d'prendre la fuite
Peu d'choses sont pires que l'indécision
Mais à raison ou à tort (à raison ou à tort)
On trouve des compromis (on trouve des compromis)
On fait la guerre en étant en accord (lalalalalalalala)
Chaque seconde devient une porte (devient une porte)
J'évite la monotonie (j'évite la monotonie)
J'm'élève pour mieux chuter, mon esprit tourné vers des souvenirs

On fait tout pour se barrer ou pour calmer nos nerfs
On pourrait en parler mais est-ce que ça serait honnête?
J'ai gardé mon carnet avec j'fais ma lemonade
Avec j'fais ma lemonade, avec j'fais ma lemo-lemo'
On fait tout pour se barrer ou pour calmer nos nerfs
On pourrait en parler mais est-ce que ça serait honnête?
J'ai gardé mon carnet avec j'fais ma lemonade
Avec j'fais ma lemonade, avec j'fais ma lemo-lemo'

Lemonade

We do everything to get out of the way or to calm our nerves
We could talk about it, but would it be honest?
I kept my notebook with I make my lemonade
With j'fais ma lemonade, with j'fais ma lemo-lemo'
We do everything to get out of the way or to calm our nerves
We could talk about it, but would it be honest?
I kept my notebook with I make my lemonade
With j'fais ma lemonade, with j'fais ma lemo-lemo'

If I put switches it's for the noise
Not for the score (not even for scoring)
The tear marked on the sheet
Leaves no trace on the body (no trace left)
Our souls are gray like the city
But I'm smiling for the job (I'm smiling for the job)
Beautiful as surfing an avalanche
We're going to do it for sports (that way it's square)
I've been looping so much (looping)
It caused me harm (caused harm)
I think about it sometimes, with my head in the air
When I take the right side of the spell (take the right side of the spell)
I tell myself that a wandering does not have to be
When you apply your method (apply your method)
Acknowledging one's wrongs
Every morning is back to school (every morning is back to school)
Sometimes I turn off my emotions (my emotions)
Tah coolant (tah coolant)
Toxic like the air we breathe
Don't blame me if I distance myself
I was in a blur when I followed you with my gaze (in a blur when I followed you with my gaze)
I was insistent (I was insistent)
You did well to run away
Few things are worse than indecision
But rightly or wrongly (rightly or wrongly)
We find compromises (we find compromises)
We make war by being in agreement (lalalalalalalala)
Every second becomes a door (becomes a door)
I avoid monotony (I avoid monotony)
I rise to fall better, my mind turned to memories

We do everything to get out of the way or to calm our nerves
We could talk about it, but would it be honest?
I kept my notebook with I make my lemonade
With j'fais ma lemonade, with j'fais ma lemo-lemo'
We do everything to get out of the way or to calm our nerves
We could talk about it, but would it be honest?
I kept my notebook with I make my lemonade
With j'fais ma lemonade, with j'fais ma lemo-lemo'