Nestor En Bloque - Llorando Su Recuerdo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nestor En Bloque - Llorando Su Recuerdo




Llorando Su Recuerdo
Плача, вспоминая тебя
Querida viejita... yo quiero que sepas...
Дорогая мамочка... я хочу, чтобы ты знала...
Que al leer esta carta... es la pura verdad...
Что, читая это письмо... это чистая правда...
Hace mucho tiempo que estoy
Я уже давно нахожусь
Entre rejas.
За решеткой.
Y quien sabe cuando saldre en libertad.
И кто знает, когда я выйду на свободу.
De tantos amigos... que tube alquel día...
Из всех друзей... которые были у меня тогда...
Ninguno ha venido... a calmar mi dolor.
Никто не пришел... чтобы успокоить мою боль.
Por eso le pido a usted q es tan buena...
Поэтому я прошу тебя, ты такая добрая...
Que me de un consuelo de su gran amor...
Что ты дашь мне утешение своей большой любви...
Y estoy aquí. llorando su recuerdo...
И я здесь, плачу, вспоминая тебя...
Ya no ahi consuelo para mi dolor...
Больше нет утешения для моей боли...
Ya no tendré.sus manos entre mis manos...
У меня больше не будет твоих рук в моих руках...
A dios le pido. que calme mi dolor...
Я молю Бога... чтобы он успокоил мою боль...
Domingo a la tarde. hora de visita.
Воскресенье днем, время свидания.
De en vez de mi madre. mi hermana llegó.
Вместо моей матери пришла моя сестра.
Vestida de luto y toda pobresita...
Одетая в траур, такая бедная...
Llorando me dijo. mamita murió...
Плача, она сказала мне: "Мама умерла..."
Te traje una foto... besala besala...
Я принесла тебе фотографию... поцелуй ее, поцелуй...
Hace de cuenta hermano. que te vino a ver...
Представь, брат, что она пришла тебя навестить...
Y aquel pobre preso. callo de rodillas.
И этот бедный заключенный упал на колени.
Suplicandole al cielo... cuidala señor...
Умоляя небо... "Заботься о ней, Господи..."
Y estoy aquí. llorando su recuerdo...
И я здесь, плачу, вспоминая тебя...
Ya no ahi consuelo para mi dolor...
Больше нет утешения для моей боли...
Ya no tendré sus manos entre mis manos...
У меня больше не будет твоих рук в моих руках...
A Dios le pido que calme mi dolor...
Я молю Бога, чтобы он успокоил мою боль...





Writer(s): D.r, Version Los Cabales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.