Mírame una Vez Más - Nestor En Bloque traduction en allemand

Mírame una Vez Más

Hoy te vi después de tanto sin saber de ti
Ibas con otro amor, ibas con otro
Es que yo después de todo lo que nos pasó
Te quise saludar, te quise hablar...

No te guardo rencor
Yo quiero que seas muy felíz

Pero mirame una vez mas a los ojos
Comprenderas que mi amor por tí no murió
Pero mirame una vez mas a los ojos
De nada vale ya querer volver atrás
Mas lo nuestro... ya terminó

Hoy te vi después de tanto sin saber de ti
Ibas con otro amor, ibas con otro
Es que yo después de todo lo que nos pasó
Te quise saludar, te quise hablar...

No te guardo rencor
Yo quiero que seas muy felíz

Pero mirame una vez mas a los ojos
Comprenderas que mi amor por tí no murió
Pero mirame una vez mas a los ojos
De nada vale ya querer volver atrás
Mas lo nuestro... ya terminó.

Schau mich noch einmal an

Heute sah ich dich, nachdem ich so lange nichts von dir gehört hatte
Du warst mit einer anderen Liebe zusammen, du warst mit einem anderen
Es ist nur so, dass ich nach allem, was zwischen uns passiert ist
Ich wollte dich grüßen, ich wollte mit dir sprechen...

Ich hege keinen Groll gegen dich
Ich möchte, dass du sehr glücklich bist

Aber schau mir noch einmal in die Augen
Du wirst verstehen, dass meine Liebe zu dir nicht gestorben ist
Aber schau mir noch einmal in die Augen
Es nützt nichts mehr, zurückkehren zu wollen
Aber das mit uns... ist schon vorbei

Heute sah ich dich, nachdem ich so lange nichts von dir gehört hatte
Du warst mit einer anderen Liebe zusammen, du warst mit einem anderen
Es ist nur so, dass ich nach allem, was zwischen uns passiert ist
Ich wollte dich grüßen, ich wollte mit dir sprechen...

Ich hege keinen Groll gegen dich
Ich möchte, dass du sehr glücklich bist

Aber schau mir noch einmal in die Augen
Du wirst verstehen, dass meine Liebe zu dir nicht gestorben ist
Aber schau mir noch einmal in die Augen
Es nützt nichts mehr, zurückkehren zu wollen
Aber das mit uns... ist schon vorbei.