Paroles et traduction Néza - Il male qua

Il male qua

Ah il male qua (Il male qua)
Les arabs Clio quatre e la kichta-ah
Sai dovresti farti un giro sai di qua
Capiresti che si fa la vita come si sta-ah
La strada dei miei non finirà bene
Tu non temevi la sera in quartiere
Dove la gente non finirà bene
Vedo i tuoi occhi dentro il mio bicchiere
Dimentico tutto loro solo il bene
Perdo la memoria continuiamo a bere
Quando le cose non gli vanno bene
Ma stanno all'erta se tutto va bene
Odio e amore alla cité
Cercavamo gloria
Che ci ha dato la cité
Volevamo far la storia
Odio e amore alla cité
Cercavamo gloria
Che ci ha dato la cité
Ah il male qua (il male qua)
Les arabs Clio quatre e la kichta-ah
Sai dovresti farti un giro sai di qua
Capiresti che si fa la vita come si sta-ah (come si sta)
La ruota gira ti ricordi frero
Debiti al collo ora gira col ferro
Muoio alla grana mica per ste cosce
Cosa nascondono dentro alla sacoche
Okay droit o gauche tratta
Ho la sacoche okay
Ma3labelich sciacqua fredda della la douche
La vita ci ha dato questo (questo)
Forse un futuro più bello (bello)
Mamma che guarda davanti un bambino da prima diverso
Ho più fame che sete sa7bi sconta son sette
Dietro la parete quell'area non fa per te
Odio e amore alla cité
Cercavamo gloria
Che ci ha dato la cité
Volevamo far la storia
Odio e amore alla cité
Cercavamo gloria
Che ci ha dato la cité
Ah il male qua (il male qua)
Les arabs Clio quatre e la kichta-ah
Sai dovresti farti un giro sai di qua
Capiresti che si fa la vita come si sta-ah (come si sta)

The Evil Here

Oh, the evil here (The evil here)
The Arabs in their Clio quatres and their weed-ah
You should come and see for yourself, darling
You'd understand how we live our lives here
The road my friends are on won't end well
You used to not be afraid of the night in the neighborhood
Where people won't end well
I see your eyes in my glass
I forget everything but the good times with you
I lose my memory, let's keep drinking
When things don't go their way
But they're on the lookout when everything's going well
Hate and love in the cité
We were looking for glory
That the cité gave us
We wanted to make history
Hate and love in the cité
We were looking for glory
That the cité gave us
Oh, the evil here (the evil here)
The Arabs in their Clio quatres and their weed-ah
You should come and see for yourself, my love
You'd understand how we live our lives here (how we live)
The wheel turns, remember, brother
Debts up to his neck, now he carries an iron
I'm dying for the money, not for these women
What are they hiding in their bag?
Okay, right or left, deal
I have the bag, okay
Clean water from the shower, Ma3labelich
Life has given us this (this)
Maybe a better future (better)
Mom looking ahead, a different child from the beginning
I'm hungrier than I am thirsty, brother, it's been seven
Behind the wall, that place is not for you
Hate and love in the cité
We were looking for glory
That the cité gave us
We wanted to make history
Hate and love in the cité
We were looking for glory
That the cité gave us
Oh, the evil here (the evil here)
The Arabs in their Clio quatres and their weed-ah
You should come and see for yourself, love
You'd understand how we live our lives here (how we live)