Paroles et traduction Néza - Squilla il Cell

Squilla il Cell

ENIGMA
Squilla il cell nella tasca, pronto, wesh, chi è?
Squilla il kho, rispondo, oltre a lui chi c'è?
Se i soldi non ci sono lui resta con me
Mica questi, senza cash ti dicon "Chi sei?"
Siamo pochi, zero infami
Siamo in cerchio in sei (Sei, sei)
Dici "Clock, click, clack", vi fate di crack
La mula, gli affari, Legnano la clicca
Soldi in mano, sabato al tavolo champagne
Un fratello sta là sopra, giuro, ci ha lasciato
Ora io ci credo che c'è ancora un patto
Affianco ho un fratello, giuro, non mi abbatto
In strada ho preso e dato, giuro, tante botte
E qua è la giungla, in vigore legge del più forte
Stai attento, occhi aperti, sii sempre il più forte
Ho detto
Giù in quartier, la misére, non ci sono cash
E guardavamo quei Cartier ('Davamo quei Cartier)
Ma coi piedi nel quartier (Coi piedi nel quartier)
(ENIGMA)
Guardavamo quei Cartier ('Davamo quei Cartier)
Uno per ma', uno per te (Uno per ma', uno per te)
Sotto al portico ragazzi sognano, fra', la svolta
Faccio storie, sì, fra', c'era una volta
Non parlo con l'agente, solo zitto e ascolta
Conta, fra', la conta che, fra', conta chi conta
La mula e gli affaires, Legnano è la fami'
Tutti i fra' zero pentiti, non giro con gli infami
I miei homie senza soldi
Cresciuti con la fame (La fame)
Il piatto è ancora vuoto
Si chiedono chi li sfama (Chi li sfama)
Sto pensando a fatturare
Non do conto alla fama (Non do conto)
Dettaglio ma la vita doccia fredda, galère (Galère)
Vuoi mettere il "FREE" ma con lui chi c'è?
Con lui chi c'è? Con lui chi c'è?
L'esame ai domicili ma con lui chi c'è?
Con lui chi c'è? Con lui chi c'è?
Smetti con la trap, non sei Tony né Sfera (No, No)
Dai, smetti di fare il grosso, non sei Tony né Sosa
Per 'sta gente cuore nero, fra', non puoi fidarti
Quando fai più di loro hanno invidia in tanti
Non le scordo quelle sere, giuro, troppi pianti
Non mi pento mai di niente, meglio non ti penti
Se l'ho fatto è perché lo voglio, mica per orgoglio
Quanti ne ho sentiti di quei "Non ti voglio"
Me ne fotto, io vi fotto, giuro, come voglio
Giuro, in questa povertà non raggiungerò la soglia
Ballo tra 'sta gente come un albero e una foglia
Come quando andavo a scuola, lasciavo in bianco il foglio
Fate le serate, pensavo a cambiare vita
E non sono un fallito, non penso a farla finita
E guardavamo quei Cartier ('Davamo quei Cartier)
Ma coi piedi nel quartier (Coi piedi nel quartier) (ENIGMA)
Guardavamo quei Cartier ('Davamo quei Cartier)
Uno per ma', uno per te (Uno per ma', uno per te)
E guardavamo quei Cartier ('Davamo quei Cartier)
Ma coi piedi nel quartier (Coi piedi nel quartier)
Guardavamo quei Cartier ('Davamo quei Cartier)
Uno per ma', uno per te (Uno per ma', uno per te)
Dio, aiuta tutti i miei fratelli che non sono liberi
E veglia su tutti i ragazzi del e sulle nostre famiglie,
Inshallah

The Phone Rings

ENIGMA
The phone's ringing in my pocket, ready, wesh, who is it?
The phone's ringing, I answer, besides him, who else is there?
If there's no money, he stays with me
Not like these guys, without cash they ask "Who are you?"
There are few of us, zero snakes
We're in a circle of six (Six, six)
You say "Clock, click, clack", you're doing crack
The mula, the business, they hit Legnano
Money in hand, champagne at the table on Saturday
A brother is up there, I swear, he left us
Now I believe that there is still a pact
I have a brother by my side, I swear, I won't fall
On the street, I took and gave, I swear, so many blows
And here is the jungle, survival of the fittest
Be careful, eyes open, always be the strongest
I said
Down in the hood, misery, there's no cash
And we were looking at those Cartiers ('Looking at those Cartiers)
But with our feet in the hood (With our feet in the hood)
(ENIGMA)
We were looking at those Cartiers ('Looking at those Cartiers)
One for mom, one for you (One for mom, one for you)
Under the portico, kids dream, bro, of the breakthrough
I'm making stories, yeah, bro, once upon a time
I don't talk to the police, just shut up and listen
Count, bro, the count, bro, who counts counts
The mula and the business, Legnano is the hunger
All the bros zero regrets, I don't roll with snakes
My homies without money
Grown up with hunger (Hunger)
The plate is still empty
They ask who feeds them (Who feeds them)
I'm thinking about making money
I don't care about fame (I don't care)
Detail but life is a cold shower, struggle (Struggle)
You want to put "FREE" but who's with him?
Who's with him? Who's with him?
The house search but who's with him?
Who's with him? Who's with him?
Stop with the trap, you're not Tony or Sfera (No, No)
Come on, stop acting tough, you're not Tony or Sosa
For these people, black heart, bro, you can't trust them
When you do more than them, many are envious
I don't forget those nights, I swear, too many tears
I never regret anything, better not regret it
If I did it, it's because I want it, not out of pride
How many "I don't want you" have I heard
I don't care, I fuck you, I swear, as I want
I swear, in this poverty I won't reach the threshold
I dance among these people like a tree and a leaf
Like when I went to school, I left the sheet blank
You party, I was thinking of changing my life
And I'm not a failure, I don't think about ending it
And we were looking at those Cartiers ('Looking at those Cartiers)
But with our feet in the hood (With our feet in the hood) (ENIGMA)
We were looking at those Cartiers ('Looking at those Cartiers)
One for mom, one for you (One for mom, one for you)
And we were looking at those Cartiers ('Looking at those Cartiers)
But with our feet in the hood (With our feet in the hood)
We were looking at those Cartiers ('Looking at those Cartiers)
One for mom, one for you (One for mom, one for you)
God, help all my brothers who are not free
And watch over all the kids in the hood and our families
Inshallah