Paroles et traduction Nótár Mary - Hajnalodik

Hajnalodik

Hajnalodik, majd megvirrad
Alig várom süssön a nap
Láthassam a jó anyámat
Ki éjjel-nappal sír utánam
Ne sírj anyám, ne bánkódjál!
Bánatod a pohár alján
A könnyeid ne hulljanak
A szívedben ne legyen harag

Oh-oh-oh
Nem süt mindig be a nap a rácsokon
Ártatlanul börtönben vagyok
Kivár-e az én szerelmem?
Belehalok vagy túlélem

Oh-oh-oh
Nem süt mindig be a nap a rácsokon
Ártatlanul börtönben vagyok
Kivár-e az én szerelmem?
Belehalok vagy túlélem

Hajnalodik, majd megvirrad
Nem aludtam sok éjszaka
Bárcsak, bárcsak madár lennék
A rácsokon kirepülnék
De nyílik már a börtön ajtó
Sírva vár az én családom
De megölelnek, megcsókolnak
Szeretettel körbe fognak

Oh-oh-oh
Nem süt mindig be a nap a rácsokon
Ártatlanul börtönben vagyok
Kivár-e az én szerelmem?
Belehalok vagy túlélem

Oh-oh-oh
Nem süt mindig be a nap a rácsokon
Ártatlanul börtönben vagyok
Kivár-e az én szerelmem?
Belehalok vagy túlélem
Oh-oh-oh
Sálomádilomá
[Szájbő

Jaj, jaj, jaj
Nem süt mindig be a nap a rácsokon
Ártatlanul börtönben vagyok
Kivár-e az én szerelmem?
Belehalok vagy túlélem

Dawn Breaks

Dawn is breaking, then the sun will rise
I can hardly wait for the sun to shine
So I can see my dear mother
Who cries for me day and night
Don't cry, Mother, don't be sad!
Your sadness is at the bottom of the glass
Don't let your tears fall
Let there be no anger in your heart

Oh-oh-oh
The sun doesn't always shine through the bars
I am in prison, innocent
Will my love wait for me?
Will I die or survive?

Oh-oh-oh
The sun doesn't always shine through the bars
I am in prison, innocent
Will my love wait for me?
Will I die or survive?

Dawn is breaking, then the sun will rise
I haven't slept for many nights
If only, if only I were a bird
I would fly out through the bars
But the prison door is already opening
My family is waiting, crying
But they will hug me, kiss me
They will embrace me with love

Oh-oh-oh
The sun doesn't always shine through the bars
I am in prison, innocent
Will my love wait for me?
Will I die or survive?

Oh-oh-oh
The sun doesn't always shine through the bars
I am in prison, innocent
Will my love wait for me?
Will I die or survive?
Oh-oh-oh
Sálomádilomá
[Szájbő

Oh, oh, oh
The sun doesn't always shine through the bars
I am in prison, innocent
Will my love wait for me?
Will I die or survive?