Paroles et traduction Nótár Mary - Sírva Alszom Át Az Éjszakát

Sírva Alszom Át Az Éjszakát

Elindultam utamon
És még mindig kutatom
Vajon merre járhatsz?
Oh
Sír a szívem
Nagyon sír
Velem senki már nem bír
Jaj, Istenem! mit csináljak?!

Megbántam már sokszor
Hogy rosszat mondtam rosszkor
A bocsánatodat kérem
Ne haragudj rám, drágám!
Nem lesz ilyen többé már
Hiszen te vagy az életem

Én sírva alszom át az éjszakát
Nem bírom a fájdalmat már
Az nem lehet, hogy elveszítelek
Mert temelletted boldog az én életem

Én sírva alszom át az éjszakát
Nem bìrom a fájdalmat már
Az nem lehet, hogy elveszítelek
Mert temelletted boldog az én életem

Nem hiszem el, hogy nem szeretsz
Biztos neked is kellek
Valahol te is vársz rám
Egyszer csak találkozunk
Rájövünk, hogy hibáztunk
Ketten leszünk újra egy pár

Piros alma aranyág
Sose bántson semmi
Már az égig száll a sóhajtásom
Hullanak a levelek
Boldog lennék teveled
A világot veled bejárom

Én sírva alszom át az éjszakát
Nem bírom a fájdalmat már
Az nem lehet, hogy elveszítelek
Mert temelletted boldog az én életem

Én sírva alszom át az éjszakát
Nem bìrom a fájdalmat már
Az nem lehet, hogy elveszítelek
Mert temelletted boldog az én életem

Én sírva alszom át az éjszakát
Nem bírom a fájdalmat már
Az nem lehet, hogy elveszítelek
Mert temelletted boldog az én életem

Pá-pé-bá-pápá-pápápá
Pá-pé-bá-pápápápápá
Pá-pé-bá-pápápápápá
Pá-pá-pá-rá-rá-rá-rá-rá

I Cry Myself to Sleep Through the Night

I set out on my journey
And I'm still searching
Where could you be?
Oh
My heart aches
It aches so much
No one can stand to be with me anymore
Oh, God! What should I do?!

I've regretted many times
That I said the wrong things at the wrong time
I beg for your forgiveness
Don't be angry with me, darling!
There won't be any more of that
Because you are my life

I cry myself to sleep through the night
I can't take the pain anymore
It can't be that I lose you
Because with you, my life is happy

I cry myself to sleep through the night
I can't take the pain anymore
It can't be that I lose you
Because with you, my life is happy

I don't believe you don't love me
Surely you need me too
Somewhere you're waiting for me too
We'll meet someday
We'll realize we were wrong
We'll be a couple again

Red apple, golden branch
May nothing ever hurt you
My sigh is already reaching for the sky
The leaves are falling
I would be happy with you
I would travel the world with you

I cry myself to sleep through the night
I can't take the pain anymore
It can't be that I lose you
Because with you, my life is happy

I cry myself to sleep through the night
I can't take the pain anymore
It can't be that I lose you
Because with you, my life is happy

I cry myself to sleep through the night
I can't take the pain anymore
It can't be that I lose you
Because with you, my life is happy

Pá-pé-bá-pápá-pápápá
Pá-pé-bá-pápápápápá
Pá-pé-bá-pápápápápá
Pá-pá-pá-rá-rá-rá-rá-rá