Paroles et traduction Núria Mallena - Saia
Saia
Pars
Da
minha
vida
enquanto
peço
De
ma
vie
pendant
que
je
te
le
demande
Enquanto
eu
ainda
tenho
força
Tant
que
j'ai
encore
la
force
Pra
pedir
e
não
forçar
De
te
le
demander
et
de
ne
pas
forcer
Tire
Enlève
Suas
fotos
do
caminho
Tes
photos
du
chemin
Pra
eu
fingir
que
sou
sozinho
Pour
que
je
puisse
faire
semblant
d'être
seule
E
que
posso
aguentar
Et
que
je
peux
tenir
Suma
Disparaît
Da
cidade
e
não
demore
a
assumir
De
la
ville
et
ne
tarde
pas
à
admettre
Que
o
tempo
em
que
esteve
aqui
Que
le
temps
que
tu
as
passé
ici
Não
foi
por
nós
N'était
pas
pour
nous
Nem
por
mim
Ni
pour
moi
Foi
por
vaidade
e
fim
C'était
par
vanité
et
par
fin
Saia
Pars
Da
minha
vida
enquanto
peço
De
ma
vie
pendant
que
je
te
le
demande
Enquanto
eu
ainda
tenho
força
Tant
que
j'ai
encore
la
force
Pra
pedir
e
não
forçar
De
te
le
demander
et
de
ne
pas
forcer
Tire
Enlève
Suas
fotos
do
caminho
Tes
photos
du
chemin
Pra
eu
fingir
que
sou
sozinho
Pour
que
je
puisse
faire
semblant
d'être
seule
E
que
posso
aguentar
Et
que
je
peux
tenir
Suma
Disparaît
Da
cidade
e
não
demore
a
assumir
De
la
ville
et
ne
tarde
pas
à
admettre
Que
o
tempo
em
que
esteve
aqui
Que
le
temps
que
tu
as
passé
ici
Não
foi
por
nós
N'était
pas
pour
nous
Nem
por
mim
Ni
pour
moi
Foi
por
vaidade
C'était
par
vanité
Foi
por
vaidade
C'était
par
vanité
E
fim
Et
par
fin
Évaluez la traduction
1
A Louca e a Bicicleta
2 Provocar
3 Escolha
4 Cheiro de Chuva
5 Assim
6 Escuso
7 Esse Tanto
8 Da Porta
9 Saia
10 Vem
11 Oração
2 Provocar
3 Escolha
4 Cheiro de Chuva
5 Assim
6 Escuso
7 Esse Tanto
8 Da Porta
9 Saia
10 Vem
11 Oração
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.