Paroles et traduction Nükhet Duru - Mavi Düşler

Mavi Düşler

Bir yabancıyla dans ederken hoşlanırsın ya
Aşk sanıp da sakın aldanma
Sen tenimde uçup giderken mavi düşlerde
Aklıma gelmez hiçbir şey

Ah canım ah, benim maalesef
Kötü bi' huyum var
Kimsenin olmam, hoşça kal

(Bana geri dön)
Bıraktım arkamda (bana geri dön)
Uzak bir akşamda (bana geri dön)
Bir gün evet belki

(Bana geri dön)
Yola çıktım, aşkım (bana geri dön)
Çoktan uzaklaştım (bana geri dön)
Bir gün evet belki

Gel bu anın tadını çıkar da yaramazlık etme
Gönülçelenden gel çekinme
Hiç düşünme olan biten ne, hepsi aramızda
Kalbin atmakta yerinde

Ah canım ah, benim maalesef
Kötü bi' huyum var
Kimsenin olmam, hoşça kal

(Bana geri dön)
Bıraktım arkamda (bana geri dön)
Uzak bir akşamda (bana geri dön)
Bir gün evet belki

(Bana geri dön)
Yola çıktım, aşkım (bana geri dön)
Çoktan uzaklaştım (bana geri dön)
Bir gün evet belki

(Bana geri dön)
Bıraktım arkamda (bana geri dön)
Uzak bir akşamda (bana geri dön)
Bir gün evet belki

(Bana geri dön)
Yola çıktım, aşkım (bana geri dön)
Çoktan uzaklaştım (bana geri dön)
Bir gün evet belki

(Bana geri dön)
Bıraktım arkamda (bana geri dön)
Uzak bir akşamda (bana geri dön)
Bir gün evet belki

(Bana geri dön)
Yola çıktım, aşkım (bana geri dön)
Çoktan uzaklaştım (bana geri dön)
Bir gün evet belki

Blue Dreams

You like dancing with a stranger, don't you?
Don't be fooled, thinking it's love.
While you fly away in blue dreams on my skin
Nothing comes to mind.

Oh darling, oh, I unfortunately
Have a bad habit.
I'm not anyone's, goodbye.

(Come back to me)
I left you behind (come back to me)
On a distant evening (come back to me)
One day, yes, maybe.

(Come back to me)
I set off, my love (come back to me)
I've already gone far (come back to me)
One day, yes, maybe.

Come, enjoy this moment and don't be naughty
Don't hesitate to come from the charmer
Don't think about what happened, it's all between us
Your heart is beating in its place.

Oh darling, oh, I unfortunately
Have a bad habit.
I'm not anyone's, goodbye.

(Come back to me)
I left you behind (come back to me)
On a distant evening (come back to me)
One day, yes, maybe.

(Come back to me)
I set off, my love (come back to me)
I've already gone far (come back to me)
One day, yes, maybe.

(Come back to me)
I left you behind (come back to me)
On a distant evening (come back to me)
One day, yes, maybe.

(Come back to me)
I set off, my love (come back to me)
I've already gone far (come back to me)
One day, yes, maybe.

(Come back to me)
I left you behind (come back to me)
On a distant evening (come back to me)
One day, yes, maybe.

(Come back to me)
I set off, my love (come back to me)
I've already gone far (come back to me)
One day, yes, maybe.