Paroles et traduction Nükhet Duru - Seninle
Sen
ağladığımı
görmeden,
duymadan
You,
without
seeing,
hearing
me
cry
Acılarımı
benimle
paylaşmadan
Without
sharing
my
pain
with
me
Hatırın
kırılmadan
Without
breaking
your
memory
Ben
gülen
gözyaşlarımla,
çaresiz
Me,
with
my
smiling
tears,
helpless
Yitirdiğim
tüm
güzel
duygularımla
With
all
my
beautiful
feelings
that
I
have
lost
Bükülen
boynumla
With
my
bent
neck
Seninle
bir
yolun
başındayım
I
am
at
the
beginning
of
a
road
with
you
Seninle
belki
de
sonundayım
Perhaps
I
am
at
the
end
with
you
Seninle
yasak
tutkuların
en
temizinde
With
you,
in
the
purest
of
forbidden
passions
Seninle
kendime
yenildim
ben
With
you,
I
surrendered
to
myself
Seninle
hasrete
alışkındım
With
you,
I
was
used
to
longing
Seninle
soylu
sevgilerin
en
tutsağında
With
you,
in
the
most
captive
of
noble
loves
Gün
duygularımın
karmaşık
olduğu
The
day
when
my
feelings
are
complicated
Gözlerimin
artık
buruk
baktığı
The
day
my
eyes
are
bitter
Gülümün
solduğu
The
day
my
smile
fades
Gün
yollarımın
yönünü
şaşırdığım
The
day
when
I
lose
my
way
Kendi
sesimi
bile
tanımadığım
The
day
I
don't
even
recognize
my
own
voice
Kararsız
ara
yerde
In
a
state
of
indecisive
limbo
Seninle
bir
yolun
başındayım
I
am
at
the
beginning
of
a
road
with
you
Seninle
belki
de
sonundayım
Perhaps
I
am
at
the
end
with
you
Seninle
yasak
tutkuların
en
temizinde
With
you,
in
the
purest
of
forbidden
passions
Seninle
kendime
yenildim
ben
With
you,
I
surrendered
to
myself
Seninle
hasrete
alışkındım
With
you,
I
was
used
to
longing
Seninle
soylu
sevgilerin
en
tutsağında
With
you,
in
the
most
captive
of
noble
loves
Évaluez la traduction
1
İstanbul , İstanbul
2 Deli Diyorlar Bana
3 Gözlerin Bulutlu
4 Seninle
5 Ressam
6 Oysa Şimdi
7 Kazandım
8 Gökyüzünden İndi Yıldızlar
9 Aşk Dediğin Nedir
10 Söyletme Beni
11 Her Şey Senin İçin
12 Aşıksam Ne Farkeder
13 Unut Beni
14 Nereye Baksam O
15 Papatya Falı
16 Aldım Veda Mektubunu
17 Gidiyorum
18 Kaldırımlar
19 Gözler
20 Hep O Kışı Hatırlarım
2 Deli Diyorlar Bana
3 Gözlerin Bulutlu
4 Seninle
5 Ressam
6 Oysa Şimdi
7 Kazandım
8 Gökyüzünden İndi Yıldızlar
9 Aşk Dediğin Nedir
10 Söyletme Beni
11 Her Şey Senin İçin
12 Aşıksam Ne Farkeder
13 Unut Beni
14 Nereye Baksam O
15 Papatya Falı
16 Aldım Veda Mektubunu
17 Gidiyorum
18 Kaldırımlar
19 Gözler
20 Hep O Kışı Hatırlarım
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.