Paroles et traduction Nəsimi Məmmədov - Çağır

Çağır

Sənsiz bir gün belə dəli oluram
Qərib qalıram, soraq salıram
Getmisən hara?
Cavab alıram ki, çox uzaqlara
Sənsiz bir gün belə dəli oluram
Qərib qalıram, soraq salıram
Getmisən hara?
Cavab alıram ki, çox uzaqlara

Çağır, çağır, gəlim, tutum əlini
Gör nə gözəl yağır, yağış yağır
Hər fəsildə ömrümə
Sən gedəndən axı dəyişib hər şey
Daha gəlmir yaz
Ürək deyir, götür, yaz, çığır, bağır
Bağır var gücünlə
Ayrılığın dərdi ağır
Sarılıram özüm-özümlə
Dərdləşirəm, axır yaş üzümdən
Düşürsən gözümdən, amma bil ki

Sənsiz bir gün belə dəli oluram
Qərib qalıram, soraq salıram
Getmisən hara?
Cavab alıram ki, çox uzaqlara
Sənsiz bir gün belə dəli oluram
Qərib qalıram, soraq salıram
Getmisən hara?
Cavab alıram ki, çox uzaqlara

Ey... Ey... Ey

Baxım, baxım yenə parıldayan gözlərinə
Yaxın gəlim sənə
Olma paxıl axı bu qədər
Bəlkə bir gün qayıdar düşünmüşdüm
Amma səhv etdim
Acımasızca məni atıb getdi
Qucaqladım şəkillərdə
Yaşadım tək illərlə
Ürək dolub əklillərlə
Ağlayır fəsillər də
Axır yaş üzümdən
Düşürsən gözümdən, amma bil ki

Sənsiz bir gün belə dəli oluram
Qərib qalıram, soraq salıram
Getmisən hara?
Cavab alıram ki, çox uzaqlara
Sənsiz bir gün belə dəli oluram
Qərib qalıram, soraq salıram
Getmisən hara?
Cavab alıram ki, çox uzaqlara

Call

Without you, even a single day drives me crazy
I feel lost, I ask about you
Where have you gone?
I get the answer that you've gone far away
Without you, even a single day drives me crazy
I feel lost, I ask about you
Where have you gone?
I get the answer that you've gone far away

Call, call me, so I can come and hold your hand
See how beautifully the rain is falling
In every season of my life
Since you left, everything has changed
Spring doesn't come anymore
My heart says, take, write, shout, yell
Yell with all your might
The pain of separation is heavy
I embrace myself
I confide in myself, tears stream down my face
You fade from my sight, but know this

Without you, even a single day drives me crazy
I feel lost, I ask about you
Where have you gone?
I get the answer that you've gone far away
Without you, even a single day drives me crazy
I feel lost, I ask about you
Where have you gone?
I get the answer that you've gone far away

Hey... Hey... Hey

I look, I look again at your sparkling eyes
I want to come close to you
Don't be so cruel
I thought maybe one day you would return
But I was wrong
You left me mercilessly
I embraced you in pictures
I lived alone for years
My heart is filled with sorrow
Even the seasons weep
Tears stream down my face
You fade from my sight, but know this

Without you, even a single day drives me crazy
I feel lost, I ask about you
Where have you gone?
I get the answer that you've gone far away
Without you, even a single day drives me crazy
I feel lost, I ask about you
Where have you gone?
I get the answer that you've gone far away