Ñengo Flow - Me Pide Que Le De - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ñengo Flow - Me Pide Que Le De




Me Pide Que Le De
He Asks Me To Give Him
Con plomo se te aplasta
With lead it crushes you
Hasta ke el full ya diga basta
Until the full already say enough
Te pasamos el torbellino
We pass the whirlwind to you
Y por las cunetas te arrastra
And through the gutters he drags you
Somo gangsta de la fuckin carretera
We're gangsta from the fuckin' road
Moviendo kilos tirando los cuerpos
Moving kilos throwing the bodies
Por la cordillera
By the mountain range
Amanecen descompuestos
They wake up decomposed
Y los ojos con gusanos
And the eyes with worms
Bregamos mano a mano
We fight hand to hand
Y si falla te matamo no jugamos
And if it fails we kill you we don't play
Plomo caliente es lo que mandamos
Hot lead is what we send
Venimos de la calle
We come from the street
Y en la calle trabajamos
And on the street we work
Soldado callejero corazon de acero
Street soldier heart of steel
No es mi culpa que la ley nos trate como bandoleros
It's not my fault the law treats us like bandits
Somos gangsta
We are gangsta
Con el rango alto
With the high rank
Alos 15 años ya cargaba un rifle de asalto
By the age of 15 he was already carrying an assault rifle
Alos 16
Alos 16
Monte un kiosko al frente casi los vecinos
Set up a kiosk in front almost the neighbors
Le decian a viki tu hijo es la amenaza
They told Viki your son is the threat
Empezaron a chotear y tuve ke hacer la mudanza
They started hitting on each other and I had to make the move
Pero yo sigo montao de colombia me trae melasa
But I still montao from Colombia brings me melasa
Sigo quemando leños
I keep burning logs
Y los cheques me llegan solos
And the checks come to me on their own
Si cruza la raya palomo te damo plomo
If you cross the line pigeon I'll give you lead
De donde viene el fuego de ahi es que somos
Where the fire comes from there is that we are
Te metemos 100 y 50 que van de bono
We put 100 and 50 that go as a bonus
Son ciento y piko tamo en puerto rico
Son ciento and piko tamo in Puerto Rico
Esa es la marca pa que el rostro te quede bonito
That's the brand to make your face look pretty
Seguimos traqueteando
We keep rattling
Papi everyday
Daddy everyday
Si tu inventas con mi combo sabes que no tienes brake
If you invent with my combo you know you don't have a brake
Te va en coma es mejor que chilles goma
You're going in a coma it's better to squeal rubber
Mi flow esta activao seguimos
My flow is active or we are still
Por encima e la loma
Above and on the hill
Te secuetramos como al tio te torturamos
We kidnap you like the uncle we torture you
Despues de encojonarte unos
After a few shrinks
Pokitos te damos
Pokitos we give you
No hablamos actuamos
We don't talk we act
Con plomo y palo
With lead and stick
Venimos de la calle y nos dicen los chicos malos
We come from the street and they tell us the bad boys
Me causa gracia cometer una desgracia
It's funny to me to commit a misfortune
Hacerte una cesaria y te lleven en la ambulancia
Make yourself a cesaria and they'll take you in the ambulance
Somos ganster
We are ganster
Y sin cojones me tiene el clima
And without the fuck the weather has me
Vamo pa encima que ahi que vender purina
I'm going over there to sell purina
Dandole doctrina como el que se jode
Giving him doctrine like the one who fucks
Saludo alos caserios y alos barrios pobres
Greetings to the villages and the poor neighborhoods
Llegamos aterrizamos si fallan cruzificamos
We arrive we land if they fail we cross
My nigga dile al runner que mañana este temprano
My nigga tell the runner to be early tomorrow
Que hay que meter mano
That you have to put hand
Pa seguir pa lante sabe por que papa
Pa follow pa lante knows why Papa
Porque asi viven los ganster jajajaja
Because that's how the gangsters live hahahaha
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
Dile al runner
Tell the runner
Que mañana este temprano
That this early tomorrow
Que mañana este temprano
That this early tomorrow
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
Pa seguir pa lante
To follow pa lante
Pa seguir pa lante
To follow pa lante
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
My nigga
Te damos plomo plo plomo plomo
We give you lead plo lead lead
Plomo plo plomo plo plo plo plo plomo
Plo plo plo plo plo plo plo plo plo plo plo plo plo plo
Jajaja oye papillo
Hahaha hey papillo
Tu sabes que seguimos matando la liga
You know we keep killing the league
Demasiao debrolico
Too much debrolico
Tamos rajando jajajaja
We are cracking up hahahaha
Diablos angelito ya tu sabe
Damn little angel you already know
Pa tol combo de wara
Pa tol combo by wara
Pa la carretera jumbo wats up
Pa the jumbo road wats up
Oye danny estamos aqui papi
Hey danny we're here daddy
Tu sabes que no nos volteamos de ti nunca
You know we never turn away from you
Pa toa la calle pa to bayamon
Pa toa the street pa to bayamon
Pa to los caserios
Pa to Los caserios
Were the gangta shit
Were the gangta shit
Full records ok!
Full records ok!
Eduar fender
Eduar Fender
Y sinfonico trankilo pana mio
And symphonic trankilo pana mio
Pa llegar aki te falta huele bicho
To get there aki you lack smells bug
Por ley...
By law...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.