Ñengo Flow - Temes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ñengo Flow - Temes




Temes
You're Afraid
Porque te mientes
Why do you lie to yourself
Si conoces la realidad
If you know the reality
Aunque
Even though
No creo
I don't believe it
Temes
You're afraid
Que yo diga un día
That I might say one day
En cualquier esquina
On any corner
Que fuiste mía
That you were mine
En una aventura
In an adventure
En donde no hubo amor
Where there was no love
Llegaste sola buscando calor
You came alone seeking warmth
Temes
You're afraid
Que se entere el mundo
That the world will find out
De que en tu pasado
That in your past
Soy lo más profundo
I am the deepest mark
Y aunque lo niegues
And even though you deny it
Que miedo te doy (Yo que tiembla′)
How scared you are of me (I know you tremble)
Que miedo te doy (Mantén la calma)
How scared you are of me (Stay calm)
Que miedo te doy (Es un secreto)
How scared you are of me (It's a secret)
Dice, bebé (Es un secreto)
She says, baby (It's a secret)
Usted tranquila que yo soy un hombre sabio
Relax, I'm a wise man
Me quede loco con el néctar de tus labios
I went crazy for the nectar of your lips
Estás nerviosa mai, eso no es necesario
You're nervous, girl, that's not necessary
Lo que pasó, pasó y no existen comentarios
What happened, happened, and there are no comments
Somos víctimas del fuego bajo un mismo calvario
We are victims of fire under the same ordeal
A que le temes a los recuerdos que quedan en el armario (Jajajaja)
What are you afraid of, the memories that remain in the closet (Hahaha)
En secreto y solitario
In secret and solitary
Quisiera comerte a diario
I would like to devour you daily
Converte a mujer como un acuario
Turn you into a woman like an aquarium
Y no le temas a la mala lengua, dile que venga
And don't be afraid of the gossip, tell them to come
Pa' meterle un pistolazo dentro de la bemba
So I can shoot them in the mouth
Temes
You're afraid
Que yo diga un día
That I might say one day
En cualquier esquina
On any corner
Que fuiste mía
That you were mine
En una aventura
In an adventure
En donde no hubo amor
Where there was no love
Llegaste sola buscando calor
You came alone seeking warmth
Temes
You're afraid
Que se entere el mundo
That the world will find out
De que en tu pasado
That in your past
Soy lo más profundo
I am the deepest mark
Y aunque lo niegues
And even though you deny it
Que miedo te doy (Yo que tiembla′)
How scared you are of me (I know you tremble)
Que miedo te doy (Mantén la calma)
How scared you are of me (Stay calm)
Que miedo te doy (Es un secreto)
How scared you are of me (It's a secret)
Dice, bebé (Es un secreto)
She says, baby (It's a secret)
No para que triunfe total para nada
I don't know why I should succeed at all
Si ya no confías
If you don't trust me anymore
Si ya no me llamas
If you don't call me anymore
Lo bueno no se olvida
The good is not forgotten
Y aunque dice que me amas
And even though you say you love me
y tus amores se exprimieron en la cama
You and your lovers squeezed each other in bed
Que si tengo mala fama
That if I have a bad reputation
Seguro que
Surely I do
Por partir a los cabrones que me hablan mal de ti
For breaking down the bastards who talk bad about you
Y
And
Pasan los años seguimo' aquí
Years go by, we're still here
Y dudando todo el tiempo lo que dicen de
And you doubting all the time what they say about me
Y
And
Medio de D-League, yo no por qué
Middle of D-League, I don't know why
Será porque le cogí al novio y se lo espeluqué
Maybe it's because I fucked her boyfriend and plucked him clean
Temes
You're afraid
Que yo diga un día
That I might say one day
En cualquier esquina
On any corner
Que fuiste mía
That you were mine
En una aventura
In an adventure
En donde no hubo amor
Where there was no love
Llegaste sola buscando calor
You came alone seeking warmth
Temes
You're afraid
Que se entere el mundo
That the world will find out
De que en tu pasado
That in your past
Soy lo más profundo
I am the deepest mark
Y aunque lo niegues
And even though you deny it
Que miedo te doy (Yo que tiembla')
How scared you are of me (I know you tremble)
Que miedo te doy (Mantén la calma)
How scared you are of me (Stay calm)
Que miedo te doy (Es un secreto)
How scared you are of me (It's a secret)
Dice, bebé (Es un secreto)
She says, baby (It's a secret)
Real G4 Life
Real G4 Life
The GOAT
The GOAT
El Chivo Loco
El Chivo Loco
YannC
YannC
Full Harmony
Full Harmony
Baby
Baby
A que le temes
What are you afraid of
Te da miedo
You're scared
Pues si te da miedo
Well, if you're scared
Mejor no lo hagas
Better not do it
Okay
Okay
Real G4 Lif,e baby
Real G4 Life, baby
Mis huellas en tu cuerpo
My marks on your body
No se borrarán nunca
Will never be erased






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.