Paroles et traduction Ñengo Flow - Tu Me Tientas

Tu Me Tientas

Todo ha cambiado, otro tiempo
Controlando Sinfónico y Onyx
Los G4, yoh, okay
Dulce y pegajoso, baby

Y aunque pase el tiempo
Todavía no me arrepiento
De la noche que te hice mía na má'
La rebeldía que tenías cuando yo me pegaba a tu cuerpo

Esclavo de tu piel
Que sigue aquí para cumplir tus sueños
Tú te empeñas en jugar con mi mente
Porque tú sabes que yo te pongo caliente

Tú me tientas
Que conmigo te calientas
Es que los dos tenemos
Un deseo que nos atrapa

Tú me tientas
Sé que conmigo te calientas
Es que los dos tenemos
Un deseo que nos atrapa

Un perreo sabroso
Mami, close the door que están sonando los G4
Quiero estar contigo
La tengo sin ropa en la cama, perando que me active (baby)

Pa recibir su castigo
Está jugando con fuego
Se cree que es mentira lo que digo yo
Siempre dispuesto a complacerla
Yo soy el dueño de esas dos nalga'

Me deja loco si está de frente
Pero me mata si está de espalda
Trastorno mental es lo que soy
Un símbolo sexual y para ti (sexo)

Cada vez que la pillo, la agarro y le doy
Cada vez que se viene, siempre es para mí
Trastorno mental es lo que soy
Un símbolo sexual y para ti

Tú me tientas
Sé que conmigo te calientas
Es que los dos tenemos
Un deseo que nos atrapa

Tú me tientas
Sé que conmigo te calientas
Es que los dos tenemos
Un deseo que nos atrapa (tú y yo tenemo' flow)

Si tú quieres, anda, bésame
No lo pienses más (ven aquí)
Ven, devórame (para ti)
Dame un poco más

Yo soy tormenta, el huracán
Tú eres mi girl, yo soy tu man (eh, eh)
El que te enseñó a ti lo que es amor
Amor de verdad (mi girl)
Y cuando no te tengo cerca
Mi corazón se enferma de gravedad

Bésame más con pasión (baby)
Ven, atácame sin compasión, mujer
Sabes que eres mi tentación (ey)
Y si se da otra ocasión, yo te quisiera tener, mujer

Suelto, loco, vuelvo y te prendo
Te enciendo con música, con los Real G vengo
Rompiendo, tumbando, demostrando duro (wuh)
Que como este equipo no existe ninguno

Dale ahí
Lo que tengo es lo que quieres tú (los G4)
Dale ahí
Que si me joden, le' damos con full, que cambien la actitud

Tú me tientas
Sé que conmigo te calientas
Es que los dos tenemos
Un deseo que nos atrapa

Tú me tientas
Sé que conmigo te calientas
Es que los dos tenemos
Un deseo que nos atrapa

Cerrando con broche de oro el 2012
Ñengo Flow con Sinfónico y Onyx (yeah)
El dream team
Los G4, The Best
Todos dicen que están durísimos
Pero cuando sale el Real G se tienen que alinear
Porque son problemas asegurao, ja, ja, ja

No estamos en G, ¿oíste, mami?
Estamo' en las mujeres hermosas y las bebesitas
Las que nos dan el dulce néctar de su piel
Aunque a muchos les moleste, tienen que aceptar la realidad
Y el que no lo acepte que me diga
Pa ponerlo claro de una
Real G 4 Life, baby, ja, ja, ja
Aplastando productores
Los G4

Ты меня искушаешь

Все изменилось, другое время
Контролирую Sinfónico и Onyx
The G4, йоу, окей
Сладкая и прилипчивая, детка

И хотя время проходит
Я до сих пор не жалею
О той ночи, когда я сделал тебя своей
О твоей дерзости, когда я прижимался к твоему телу

Раб твоей кожи
Который все еще здесь, чтобы исполнить твои мечты
Ты упорно играешь с моим разумом
Потому что знаешь, что я схожу с ума по тебе

Ты меня искушаешь
Что со мной ты зажигаешься
Ведь у нас обоих
Есть желание, которое нас пленит

Ты меня искушаешь
Я знаю, что со мной ты зажигаешься
Ведь у нас обоих
Есть желание, которое нас пленит

Пьянящий танец
Малышка, закрой дверь, это сигналят The G4
Хочу быть с тобой
Она ждет меня раздетой в постели (детка)

Чтобы получить свою порцию
Она играет с огнем
Думает, что я вру
Всегда готов доставить ей удовольствие
Я хозяин этих двух половинок

Она сводит меня с ума, когда стоит лицом
Но убивает, когда поворачивается спиной
Я просто помешан на ней
Секс-символ, и только для тебя (секс)

Каждый раз, когда ловлю ее, хватаю и беру ее
Каждый раз, когда она кончает, это всегда для меня
Я просто помешан на ней
Секс-символ, и только для тебя

Ты меня искушаешь
Я знаю, что со мной ты зажигаешься
Ведь у нас обоих
Есть желание, которое нас пленит

Ты меня искушаешь
Я знаю, что со мной ты зажигаешься
Ведь у нас обоих
Есть желание, которое нас пленит (у нас с тобой есть страсть)

Если хочешь, давай, поцелуй меня
Не думай больше (иди сюда)
Иди, поглоти меня (для тебя)
Дай мне еще немного

Я - буря, ураган
Ты - моя девочка, я - твой мужчина (эй, эй)
Тот, кто показал тебе, что такое любовь
Настоящая любовь (моя девочка)
И когда тебя нет рядом
Мое сердце серьезно заболевает

Целуй меня страстно (детка)
Давай, нападай на меня без жалости, женщина
Ты знаешь, что ты - мой соблазн (эй)
И если представится еще один шанс, я бы хотел заполучить тебя, женщина

Освобождаюсь, схожу с ума, возвращаюсь и зажигаю тебя
Зажигаю тебя музыкой, прихожу с Real G
Круша, сокрушая, демонстрируя мощь (вух)
Потому что такой команды, как эта, больше нет

Давай туда
То, что у меня есть - это то, чего ты хочешь (The G4)
Давай туда
Если будут выпендриваться, мы им покажем, как надо, пусть меняют отношение

Ты меня искушаешь
Я знаю, что со мной ты зажигаешься
Ведь у нас обоих
Есть желание, которое нас пленит

Ты меня искушаешь
Я знаю, что со мной ты зажигаешься
Ведь у нас обоих
Есть желание, которое нас пленит

Завершаем 2012 год на высокой ноте
Ñengo Flow с Sinfónico и Onyx (да)
Команда мечты
The G4, лучшие
Все говорят, что они крутые
Но когда появляется Real G, им приходится встать в линию
Потому что проблемы гарантированы, ха-ха-ха

Мы не в "G", поняла, малышка?
Мы в красивых женщинах и малышках
Которые дарят нам сладкий нектар своей кожи
Даже если это многих раздражает, им придется смириться с реальностью
А тот, кто не согласен, пусть скажет мне
Чтобы я объяснил ему все раз и навсегда
Real G 4 Life, детка, ха-ха-ха
Уделываем продюсеров
The G4