Paroles et traduction NЮ - В комнате (Remix)
В комнате (Remix)
In the Room (Remix)
Мы
лучше
пожестим
и
будем
жалеть
We'd
rather
regret
it
all
and
live
Чем
так
всю
жизнь
проспим
в
бронежилете
Than
sleep
our
whole
lives
in
a
bulletproof
vest
Останемся
собой,
больше
торга
нет
We'll
stay
ourselves,
there's
no
more
bargaining
Только
рядом
с
тобой
меня
торкает
Only
next
to
you
can
I
go
wild
Оставим
поездам
ритмы
вечных
тем
Let's
leave
the
trains
with
the
rhythms
of
eternal
themes
Всего
себя
раздал,
всего
себя
не
тем
I
gave
myself
away
to
everyone,
to
everyone
except
you
Не
ждал,
что
ты
влетишь,
и
все,
что
было,
рухнет
I
didn't
expect
you
to
come
in
and
ruin
everything
Когда
вот
так
сидишь
на
моей
кухне
When
you
sit
like
this
in
my
kitchen
Ты
красивая,
как
водопад
(водопад)
You're
as
beautiful
as
a
waterfall
(waterfall)
Мы
счастливые,
да
под
откос
(под
откос)
We're
happy,
going
downhill
(downhill)
Светом
тысячами
киловатт
(киловатт)
With
the
light
of
thousands
of
kilowatts
(kilowatts)
Ты
мой
фарт,
ты
мой
передоз
You're
my
luck,
my
overdose
И
пофиг,
что
вы
нас
не
запомните
And
I
don't
care
if
you
don't
remember
us
Такими,
как
мы,
сейчас
в
этой
комнате
The
way
we
are
now
in
this
room
Два
солнца
в
темноте
- это
мы
светимся
Two
suns
in
the
dark
- it's
us
shining
И
я
шепчу
тебе:
Я
люблю
тебя
And
I
whisper
to
you:
I
love
you
И
пофиг,
что
вы
нас
не
запомните
And
I
don't
care
if
you
don't
remember
us
Такими,
как
мы
щас
в
этой
комнате
The
way
we
are
now
in
this
room
Ну
все,
я
полетел,
но
мы
встретимся
Well,
I'm
off,
but
we'll
meet
again
И
я
прижмусь
к
тебе,
обниму
тебя
And
I'll
hold
you
close,
I'll
hug
you
А
утром
все
пройдет,
и
сердце
остынет
In
the
morning
it
will
all
be
over,
and
the
heart
will
cool
down
И
каждый
упадет
в
свою
пустыню
And
each
will
fall
into
his
own
desert
Ну
а
пока
ты
голая,
как
в
Gucci
в
простыне
And
for
now
you're
naked,
like
in
Gucci
in
a
sheet
Я
пру
как
ледокол,
и
круче
просто
нет
I'm
breaking
through
like
an
icebreaker,
and
there's
simply
nothing
better
Мы
разбиваемся
на
тысячи
я
We
break
up
into
thousands
of
me's
И
рассыпаемся
осколками,
но
And
we
fall
apart
into
shards,
but
Мы
улыбаемся,
и
музыка
на
всю
We
smile,
and
the
music
is
blasting
Но
мы
прощаемся,
не
превращаясь
в
сюр
But
we
say
goodbye,
not
turning
into
surrealism
Ты
красивая
как
водопад
You're
as
beautiful
as
a
waterfall
Мы
счастливые,
да
под
откос
We're
happy,
going
downhill
Светом
тысячами
киловатт
With
the
light
of
thousands
of
kilowatts
Ты
мой
фарт,
ты
мой
передоз
You're
my
luck,
my
overdose
И
пофиг,
что
вы
нас
не
запомните
And
I
don't
care
if
you
don't
remember
us
Такими,
как
мы,
сейчас
в
этой
комнате
The
way
we
are
now
in
this
room
Два
солнца
в
темноте
- это
мы
светимся
Two
suns
in
the
dark
- it's
us
shining
И
я
шепчу
тебе:
Я
люблю
тебя
And
I
whisper
to
you:
I
love
you
И
пофиг,
что
вы
нас
не
запомните
And
I
don't
care
if
you
don't
remember
us
Такими,
как
мы
щас
в
этой
комнате
The
way
we
are
now
in
this
room
Ну
все,
я
полетел,
но
мы
встретимся
Well,
I'm
off,
but
we'll
meet
again
И
я
прижмусь
к
тебе,
обниму
тебя
And
I'll
hold
you
close,
I'll
hug
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.