Paroles et traduction NЮ - В комнате
Мы
лучше
пожестим
и
будем
жалеть
We'd
rather
regret
passions
we
lived
out
Чем
так
всю
жизнь
проспим
в
бронежилете
Than
sleep
our
lives
away
in
fear,
locked
out
Останемся
собой
больше
торга
нет
We'll
stay
true
to
ourselves,
there's
no
more
debate
Только
рядом
с
тобой
меня
торкает
Only
when
I'm
with
you
do
I
feel
complete
Оставим
поездам
ритмы
вечных
тем
Let's
leave
the
rhythm
of
trains
to
endless
themes
Всего
себя
раздал,
всего
себя
не
тем
I
gave
my
all,
to
those
who
didn't
deserve
my
dreams
Не
ждал
что
ты
влетишь
и
всё
что
было
рухнет
I
never
expected
you
to
come
and
tear
down
all
I
knew
Когда
вот
так
сидишь
на
моей
кухне
When
you
sit
like
this
in
my
kitchen
Ты
красивая
как
водопад
(водопад)
You're
as
beautiful
as
a
waterfall
(waterfall)
Мы
счастливые
да
под
откос
(под
откоз)
We're
happy
and
out
of
control
(out
of
control)
Светом
тысячами
киловатт
(киловатт)
Shining
with
the
light
of
a
thousand
kilowatts
(kilowatts)
Ты
мой,
фарт
ты
мой
передоз
You're
my
good
luck,
my
overdose
И
пофиг
что
вы
нас
не
запомните
And
I
don't
care
if
they
don't
remember
us
Такими
как
мы
щас
в
этой
комнате
The
way
we
are
now
in
this
room
Два
солнца
в
темноте
это
мы
светимся
Two
suns
in
the
darkness,
we
shine
И
я
шепчу
тебе:
"Я
люблю
тебя"
And
I
whisper
to
you:
"I
love
you"
И
пофиг
что
вы
нас
не
запомните
And
I
don't
care
if
they
don't
remember
us
Такими
как
мы
щас
в
этой
комнате
The
way
we
are
now
in
this
room
Ну
всё
я
полетел
но
мы
встретимся
Alright,
I'm
going
now,
but
we'll
meet
again
И
я
прижмусь
к
тебе,
обниму
тебя
And
I'll
hold
you
close,
embrace
you
А
утром
всё
пройдёт
и
сердце
остынет
In
the
morning,
everything
will
be
gone
and
my
heart
will
cool
И
каждый
упадёт
в
свою
пустыню
And
each
of
us
will
fall
into
our
own
desert
Ну
а
пока
ты
голая
как
в
Gucci
в
простыне
But
for
now,
you're
naked
in
Gucci
sheets
Я
пру
как
ледокол
и
круче
просто
нет
I'm
charging
ahead
like
an
icebreaker,
and
there's
nothing
better
Мы
разбиваемся
на
тысячи
я
We
crash
into
a
thousand
pieces
И
рассыпаемся
осколками
но
And
we
scatter
into
fragments,
but
Мы
улыбаемся
и
музыка
на
всю
We
smile
and
the
music
plays
loud
Но
мы
прощаемся,
не
превращаясь
в
сюр
But
we
say
goodbye,
without
turning
it
into
something
unreal
Ты
красивая
как
водопад
(водопад)
You're
as
beautiful
as
a
waterfall
(waterfall)
Мы
счастливые
да
под
откос
(под
откоз)
We're
happy
and
out
of
control
(out
of
control)
Светом
тысячами
киловатт
(киловатт)
Shining
with
the
light
of
a
thousand
kilowatts
(kilowatts)
Ты
мой
фарт,
ты
мой
передоз
You're
my
good
luck,
my
overdose
И
пофиг
что
вы
нас
не
запомните
And
I
don't
care
if
they
don't
remember
us
Такими
как
мы
сейчас
в
этой
комнате
The
way
we
are
now
in
this
room
Два
солнца
в
темноте
это
мы
светимся
Two
suns
in
the
darkness,
we
shine
И
я
шепчу
тебе:
"Я
люблю
тебя"
And
I
whisper
to
you:
"I
love
you"
И
пофиг
что
вы
нас
не
запомните
And
I
don't
care
if
they
don't
remember
us
Такими
как
мы
сейчас
в
этой
комнате
The
way
we
are
now
in
this
room
Ну
всё,
я
полетел,
но
мы
встретимся
Alright,
I'm
going
now,
but
we'll
meet
again
И
я
прижмусь
к
тебе,
обниму
тебя
And
I'll
hold
you
close,
embrace
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): юрий николаенко
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.