NЮ - Горевал - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NЮ - Горевал




Горевал
Grieving
Я всегда неверно жил
I've always lived incorrectly
Горевал, горевал
Grieving, grieving
Сам с собою не дружил
Out of tune with myself
Воевал, воевал
Warring, warring
Разбивался и крушил
Falling apart and destroying
У неба воровал рвал рвал
Tearing and stealing from the sky
И ничем не дорожил
And holding nothing dear
Ты права
You're right
А я всегда нечестно жил
And I've always lived unfairly
Горевал горевал
Grieving grieving
Сам с огонией кружил
Circling with agony
Танцевал танцевал
Dancing dancing
Разбивался и крушил
Falling apart and destroying
У неба воровал рвал рвал
Tearing and stealing from the sky
И ничем не дорожил
And holding nothing dear
Ты права
You're right
А друг давно бежит по небу
And a friend has long been walking in the sky
И проблемы не ебут
And problems don't bug them
Знаешь, все по делу
You know, it's all relevant
Он счастливый
They're happy
Он печаль оставил в прошлом
They left sadness in the past
И у него вышло
And they succeeded
Знаешь, он нарочно
You know, they're deliberately
Будет счастливым (слушать крики чаек)
Going to be happy (listen to the cries of seagulls)
Меня, сука, так бесили мосты
The bridges used to piss me off, bitch
Говорил себе лучше остынь
I told myself it was better to cool down
Хромой душеньке нужен костыль
A crippled soul needs a crutch
Опустел этот твой монастырь
This monastery of yours has become empty
Когда сам себе опостылил
When you become disgusted with yourself
Я всегда неверно жил
I've always lived incorrectly
Горевал, горевал
Grieving, grieving
Сам с собою не дружил
Out of tune with myself
Воевал, воевал
Warring, warring
Разбивался и крушил
Falling apart and destroying
У неба воровал рвал рвал
Tearing and stealing from the sky
И ничем не дорожил
And holding nothing dear
Ты права
You're right
А я всегда нечестно жил
And I've always lived unfairly
Горевал горевал
Grieving grieving
Сам с огонией кружил
Circling with agony
Танцевал танцевал
Dancing dancing
Разбивался и крушил
Falling apart and destroying
У неба воровал рвал рвал
Tearing and stealing from the sky
И ничем не дорожил
And holding nothing dear
Ты права
You're right
Сам загнал себя в эту бурю
I chased myself into this storm
Сам себя сожрал и собой блюю
I devoured myself and I'm puking myself
Всех прогнал никого не люблю
I drove everyone away and I don't love anyone
Стал как лед стал как лед стал как лед
I've become like ice, like ice, like ice
Никого не пускал за собой
I didn't let anyone in after me
Строил крепость себя сделал стеной
I built a fortress, I made a wall of myself
Но теперь захотелось домой
But now I want to go home
Где любовь где любовь где любовь
Where is love, where is love, where is love
Все покупаю продаю
I buy and sell everything
Ни тебя ни себя не узнаю
I don't recognize you or myself
Мы могли бы жечь с тобой в раю
We could have burned in paradise with you
Но наши души не поют
But our souls don't sing
Я ушел я отрезал пути
I left, I cut off the paths
И не помню дороги, представь
And I don't remember the way, imagine
Раз концов не найти
If there are no ends to find
Так оставь
So leave
Я всегда неверно жил
I've always lived incorrectly
Сам с собою не дружил
Out of tune with myself
Разбивался и крушил
Falling apart and destroying






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.