Paroles et traduction N’Dea Davenport - When the Night Falls

When the Night Falls

And when the night falls
It's kinda freaky how the girl has got it so bad
Cause when the night calls
She proceeds, she proceeds out to get her man
Lover's delight, call her name
Because the lovemaking is the best
Cause when the night falls on the street
She'll be searching with her love for sale

Oh love for sale, oh love for sale
Oh love for sale, oh love for sale

And when the night falls
You won't believe how the girl has got it so bad
She won't deny that she needs
Like $50 just to ease her pain
Slaves of the night call her name
Life ain't no party and they live to tell
Cause when the night falls on the street
She'll be lurking with her love for sale

And when the night falls, it's kinda freaky
And when the night falls, it's kinda freaky

Когда падает ночь

И когда падает ночь
Это жутковато, как девушке может быть так плохо
Ведь когда ночь зовёт
Она отправляется, она отправляется на поиски своего мужчины
Услада любовника, назови её имя
Потому что занятие любовью - это лучшее
Ведь когда ночь опускается на улицы
Она будет искать, предлагая свою любовь за деньги

Ах, любовь за деньги, ах, любовь за деньги
Ах, любовь за деньги, ах, любовь за деньги

И когда падает ночь
Ты не поверишь, как девушке может быть так плохо
Она не будет отрицать, что ей нужно
Около 50 долларов, чтобы облегчить свою боль
Рабы ночи зовут её по имени
Жизнь - не вечеринка, и они живут, чтобы рассказать об этом
Ведь когда ночь опускается на улицы
Она будет скрываться, предлагая свою любовь за деньги

И когда ночь опускается, это немного жутковато
И когда ночь опускается, это немного жутковато