O - La rivière
Paroles et traduction O - La rivière
Du
haut
de
la
montagne
From
the
top
of
the
mountain
Le
cours
d'eau
est
un
fil
The
stream
is
a
thread
Pareillade
Slaty
Il
lézarde
les
champs
It
cracks
the
fields
Et
emporte
les
âmes
And
carries
away
souls
En
avant
Ahead
Quand
approchent
les
lumières
de
la
ville
When
the
lights
of
the
city
approach
Il
sait
se
tenir
tranquille
He
knows
how
to
keep
quiet
Pour
mieux
t'emmener
To
better
take
you
away
Je
suis
la
rivière
I'm
the
river
Coulant
à
tes
côtés
Flowing
by
your
side
Je
suis
la
rivière
I'm
the
river
Coulant
à
tes
côtés
Flowing
by
your
side
Je
suis
la
rivière
I'm
the
river
Coulant
à
tes
côtés
Flowing
by
your
side
Baigne-toi
dans
mon
lit
Bathe
in
my
bed
Je
laverai
tes
soucis
I
will
wash
away
your
worries
À
l'envie
At
will
Si
tu
pleures
dans
mon
corps
If
you
cry
in
my
body
Tu
nourris
mon
effort
You
feed
my
effort
Oh,
mon
courant
Oh,
my
current
Quand
approche
la
lumière
de
la
ville
When
the
light
of
the
city
approaches
Je
sais
me
tenir
tranquille
I
know
how
to
keep
quiet
Pour
mieux
t'envelopper
To
better
envelop
you
Je
suis
la
rivière
I'm
the
river
Coulant
à
tes
côtés
Flowing
by
your
side
Je
suis
la
rivière
I'm
the
river
Coulant
à
tes
côtés
Flowing
by
your
side
Je
suis
la
rivière
I'm
the
river
Coulant
à
tes
côtés
Flowing
by
your
side
Attendons,
patiemment
Let's
wait,
patiently
Je
coule
et
tempère
I
flow
and
temper
J'attends
le
moment
I'm
waiting
for
the
moment
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.