Paroles et traduction O.2.J - La Curiosidad

La Curiosidad

La curiosidad
Fue lo que nos llevo
Al lugar donde estamos, yeh
Donde junto pecamos, yeh

No había necesidad
Pero fue que me gusto
Como en la disco bailamos, hey
Y como nos besamos, hey

Pero ahora se siente raro
Tenerte, mami, sabiendo que tú estás con otro
Lo veo en tu rostro
Que tú solo quieres jugar
Me sigues buscando
Y yo de bobo, vuelvo y caigo loco
Si no respondo me manda una foto
Porque otra vez tiene curiosidad (hey)
Porque otra vez tiene curiosidad (curiosidad)

Oye, lo que empezó como un juego ahora se ha vuelto
En algo raro que involucra sentimientos, hey (oh-oh-oh)
No sé ni lo que siento
Pero cuando llamas llego sin poner pretextos

E' que tú estás dura y te ves por encima
Ninguna se compara o da la liga, yeh
Al bobo de tu novio, dile
Que tú eres mi bebe

Bailando me domina y se trepa encima
Del sexo una demonia, mi dopamina
Siempre digo que no te quiero ver
Pero vuelvo a caer

Dime hasta cuando estarás mintiendo
Ya estoy cansao de verte a escondidas
No pongas pretextos, paramos esto
Y regresa a tu otra vida

Porque yo
No quiero enamorarme de ti
Si seguimos así va a pasar

Pero ahora se siente raro
Tenerte, mami, sabiendo que tú estás con otro
Lo veo en tu rostro
Que tú solo quieres jugar
Me sigues buscando
Y yo de bobo vuelvo y caigo loco
Si no respondo me manda una foto
Porque otra vez tiene curiosidad (yeh)
Porque otra vez tiene curiosidad (curiosidad)

La curiosidad
Fue lo que nos llevo
Al lugar donde estamos, hey
Donde junto pecamos, hey
No había necesidad
Pero fue que me gusto
Como en la disco bailamos, hey
Y como nos besamos, hey
Pero ahora se siente raro
Tenerte, mami
Tu rostro
Tu rostro
Que tú solo quieres jugar
Buscando
Caigo loco
Porque otra vez tiene curiosidad

Любопытство

Любопытство
Привело нас туда,
Где мы теперь, детка,
Где мы вместе грешим, детка.

Надобности не было,
Но мне понравилось,
Как мы танцевали в клубе, детка,
И как мы целовались, детка.

Но теперь все странно
Быть с тобой, детка, зная, что ты с другим,
Я вижу на твоем лице,
Что ты просто хочешь поиграть.
Ты все еще ищешь меня,
И я, как дурак, снова попадаюсь,
Если я не отвечаю, ты присылаешь фото,
Потому что у тебя снова любопытство (детка)
Потому что у тебя снова любопытство (любопытство)

Милая, то, что началось как игра, стало
Чем-то странным, что затронуло чувства, детка (о-о-о)
Я не знаю, что чувствую,
Но когда ты зовешь, я прихожу без оправданий.

А ты такая резкая и высокомерная,
Никто не сравнится или не подтянется, детка.
Твоему дураку-парню скажи,
Что ты моя малышка.

Танцуя, ты доминируешь и влезаешь на меня,
В сексе ты демоница, мой дофамин,
Я всегда говорю, что не хочу тебя видеть,
Но снова попадаюсь.

Скажи, доколе ты будешь лгать?
Я устал видеться с тобой тайно,
Хватит отговорок, давай закончим это,
И возвращайся к своей другой жизни.

Потому что я
Не хочу влюбляться в тебя,
Если мы продолжим, так и будет.

Но теперь все странно
Быть с тобой, милая, зная, что ты с другим,
Я вижу на твоем лице,
Что ты просто хочешь поиграть.
Ты все еще ищешь меня,
И я, как дурак, снова попадаюсь,
Если я не отвечаю, ты присылаешь фото,
Потому что у тебя снова любопытство (детка)
Потому что у тебя снова любопытство (любопытство)

Любопытство
Привело нас туда,
Где мы теперь, детка,
Где мы вместе грешим, детка.
Надобности не было,
Но мне понравилось,
Как мы танцевали в клубе, детка,
И как мы целовались, детка.
Но теперь все странно
Быть с тобой, детка
Твое лицо
Твое лицо
Что ты просто хочешь поиграть
Ищешь меня
Попадаюсь
Потому что у тебя снова любопытство