Paroles et traduction O.A.R. - Are You Low

Are You Low

Are you low? Are you low?
Take it slow
Tried to live high, ended up so low

Can′t believe this is real, something's gotta change
Got live my life but I love to be strange
Don′t wanna be wrapped up in a typical package
Ran away but couldn't find my way back

Now I'm low, I feel low

Stuck in between, it′s hard to explain
Why every new beginning feels exactly the same
And so I drink, drink, still I am famished
Wanna go the distance but never quite finish

Now I′m low, I feel low
Take it slow
Try to live high and you end up low

Are you waiting while the sun is fading?
Why you waiting?
You got to slow it down and regain control

So here I reside in the middle of pride
In the middle of night I lost my ride
And in a blink, blink everyone vanished
I know your vision understands my condition

Now I'm low, are you low?
Take it slow
Tried to live high but I lost control

And now I′m low, I feel low
Take it slow
Got to slow it down and regain control

Pain might take you away
From where you wanted to be
I'm drawing the line somewhere down below

And then I′m gonna rise up
Make my way back into the line up
Oh, must let it go
If the one-drop undertow tells you so

Are you low?
(Or are you waiting?)
Are you low?
(While the sun is fading)

Down below
(Why are you waiting?)
You know you can't live high
If you can′t live low

Are you low?
(Or are you waiting?)
Are you low?
(While the sun is fading)

Take me slow
(Why are you waiting?)
I know you wanna be high
But you must be low

Are you low?
(Or are you waiting?)
Are you low?
(While the sun is fading)
(Why are you waiting?)
If you wanna live high
You've got to live low

Ты на дне?

Ты на дне? Ты на дне?
Не спеши.
Пытался взлететь, но упал на самое дно.

Не могу поверить, что это реально, что-то должно измениться.
Должен жить своей жизнью, но мне нравится быть странным.
Не хочу быть упакованным в типичную обертку.
Убежал, но не смог найти дорогу назад.

Теперь я на дне, я чувствую себя разбитым.

Застрял посередине, сложно объяснить.
Почему каждое новое начало ощущается точно так же.
И поэтому я пью, пью, но всё равно голоден.
Хочу пройти всю дистанцию, но никогда не дохожу до финиша.

Теперь я на дне, я чувствую себя разбитым.
Не спеши.
Пытаешься взлететь, но падаешь на дно.

Ты ждешь, пока солнце садится?
Чего ты ждешь?
Ты должна притормозить и восстановить контроль.

Вот так я и нахожусь в самом центре гордыни.
Посреди ночи я потерял свой путь.
И в мгновение ока все исчезли.
Я знаю, твой взгляд понимает мое состояние.

Теперь я на дне, ты на дне?
Не спеши.
Пытался взлететь, но потерял контроль.

И теперь я на дне, я чувствую себя разбитым.
Не спеши.
Ты должна притормозить и восстановить контроль.

Боль может увести тебя прочь
От того места, где ты хотела быть.
Я провожу черту где-то внизу.

И тогда я поднимусь,
Вернусь в строй.
О, нужно отпустить,
Если тебе так говорит подводное течение.

Ты на дне?
(Или ты ждешь?)
Ты на дне?
(Пока солнце садится)

На самом дне
(Чего ты ждешь?)
Ты же знаешь, что не можешь жить на высоте,
Если не можешь жить на дне.

Ты на дне?
(Или ты ждешь?)
Ты на дне?
(Пока солнце садится)

Замедли
(Чего ты ждешь?)
Я знаю, ты хочешь быть на высоте,
Но ты должна побывать на дне.

Ты на дне?
(Или ты ждешь?)
Ты на дне?
(Пока солнце садится)
(Чего ты ждешь?)
Если ты хочешь жить на высоте,
Ты должна побывать на дне.