Destination - O.A.R. traduction en allemand

Destination

Destination, rock steady
Destination, people get ready
Destination, I'm lovin' you all the time
Destination, I love your rhymes
Don't miss my train

On the one, got the kick drum
The two is a gift for you
Oh, my baby, the three, all for me
Four split between us two

I said, "I'm off to the dance hall"
It don't matter the day of the sun
Well, y'all can hide if you want to
Sound system gonna find you on the run

Destination, rock steady
Destination, people get ready
Destination, I love you this time
Destination, I love your rhymes
Don't miss my train, no

Say, "Whoa" (whoa)
Say, "Yeah" (yeah)
Say, "Whoa" (whoa)
Come on, yeah (yeah)

Say, "Whoa" (whoa)
Say, "Yeah" (yeah)
Come on, whoa (whoa)
Come on, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm off to the dance hall
My baby, won't ya come with me?
Well, I can feel your hips movin' against my side tonight
And you're lookin' so lovely

Oh, the one for the kick drum
Two for you, three, all for me
But I got one more for the four, baby doll
Would you like to come back with me?

Destination, rock steady
Destination, people get ready
Destination, I love you this time
Destination, I love your rhymes

But don't miss my train
Don't miss my train, no, I'll
I'll meet you at the station

There's absolutely no better feeling in this entire world
Than being far away from the people you love
And, and a home that you love and then coming back there
And, uh

Although it takes some, some, some, ah, some rough things
T-to realize what's really important, and, uh
And I'm very, very happy to be here tonight
And we thank every one of you guys for coming out here tonight

Reiseziel

Reiseziel, Rock steady
Reiseziel, Leute, macht euch bereit
Reiseziel, ich liebe dich die ganze Zeit
Reiseziel, ich liebe deine Reime
Verpass meinen Zug nicht

Auf der Eins, hab die Kickdrum
Die Zwei ist ein Geschenk für dich
Oh, mein Schatz, die Drei, alles für mich
Vier geteilt zwischen uns zwei

Ich sagte: "Ich gehe zum Tanzsaal"
Es ist egal, welcher Tag der Sonne
Nun, ihr könnt euch verstecken, wenn ihr wollt
Soundsystem wird euch auf der Flucht finden

Reiseziel, Rock steady
Reiseziel, Leute, macht euch bereit
Reiseziel, ich liebe dich dieses Mal
Reiseziel, ich liebe deine Reime
Verpass meinen Zug nicht, nein

Sag "Whoa" (whoa)
Sag "Yeah" (yeah)
Sag "Whoa" (whoa)
Komm schon, yeah (yeah)

Sag "Whoa" (whoa)
Sag "Yeah" (yeah)
Komm schon, whoa (whoa)
Komm schon, yeah, yeah, yeah, yeah

Ich bin auf dem Weg zum Tanzsaal
Mein Schatz, kommst du mit mir?
Nun, ich kann spüren, wie sich deine Hüften heute Nacht an meiner Seite bewegen
Und du siehst so lieblich aus

Oh, die Eins für die Kickdrum
Zwei für dich, drei, alles für mich
Aber ich habe noch eine für die Vier, mein Puppenmädchen,
Möchtest du mit mir zurückkommen?

Reiseziel, Rock steady
Reiseziel, Leute, macht euch bereit
Reiseziel, ich liebe dich dieses Mal
Reiseziel, ich liebe deine Reime

Aber verpass meinen Zug nicht
Verpass meinen Zug nicht, nein, ich werde
Ich werde dich am Bahnhof treffen

Es gibt absolut kein besseres Gefühl auf dieser Welt
Als weit weg von den Menschen zu sein, die du liebst
Und, und einem Zuhause, das du liebst, und dann dorthin zurückzukehren
Und, äh

Obwohl es einige, einige, einige, äh, einige harte Dinge braucht
U-um zu erkennen, was wirklich wichtig ist, und, äh
Und ich bin sehr, sehr glücklich, heute Abend hier zu sein
Und wir danken jedem von euch, dass ihr heute Abend hierher gekommen seid