Paroles et traduction O.A.R. - What is Mine

What is Mine

Iron winter, it's got me cold
Convicted like a criminal
Sharp and nimble, the wind unfold
Got me to my feet again
Past the mountain, I hear a cry
Coming from the pinnacle
Oh, in the distance a city shines
Oh, what a welcoming

Been to the black rock
Found my salvation
Rendered me, patient
But wearing me thin
So I'm

On the way back home
Feet been walking, thousand miles
Got to get back what is mine
The only way I know
Seen the big show, a million times
Got to get back what is mine

Bless the evening, it's showed the way
Back to where it all began
Oh, undercover I made my case
I'm quietly a gentleman
Man, To be a fool is such a waste
He'll eat until he's sick of it
Why not stop when you find your place
And be happy that you made it in

Been to the black rock
Found my salvation
Rendered me, patient
But wearing me thin
So I'm

On the way back home
Feet been walking, thousand miles
Got to get back what is mine
The only way I know
Seen the big show, a million times
Got to get back what is mine

What is mine
All in time
All in time
Yeah

On the way back home
Feet been walking, a thousand miles
Got to get back what is mine
The only way I know
I've seen the biggest show, a million times
Got to get back what is mine

On the way back home
I'm on my way
You know I'm on my way back
Only way I know

But I'm feeling fine
I think about it all of the time
I got to get it back soon because it's mine
I earned it, every single minute of my life
I been walking and working, but thinking for this time

And I, I need to get it back right
Bring that beat down real quick tonight
I want to hear this crowd, I want to see it bright
Turn them lights on, put your hands up

Well, let me feel it, hear, wave 'em side to side
And let me know that we're hear to have a good time tonight
I'ma get it back, I'll get it back 'cause it's mine
Bring that beat back, let me hear it one time

On my mind, I think about it all of the time
I earned it myself, I get it back rhyme
I got some tree, make you lose your mind
I get it back, back, back 'cause it's mine

Singin' in the rain
I'm singin' in the rain
Alright
Y'all ready to sing in the rain a little bit? (Yeah)
We made it this far, let's keep it goin', okay?

Что моё

Железная зима, я продрог до костей,
Осуждён, словно преступник,
Резкий и проворный, ветер разворачивается,
Поднимает меня на ноги снова.
За горой я слышу крик,
Доносящийся с вершины,
О, вдали сияет город,
О, какой радушный приём.

Побывал у чёрной скалы,
Нашёл своё спасение,
Сделало меня терпеливым,
Но измотало меня.
Поэтому я

На пути домой,
Ноги прошли тысячи миль,
Должен вернуть то, что моё,
Единственный путь, который я знаю.
Видел большое шоу миллион раз,
Должен вернуть то, что принадлежит мне.

Благословен вечер, он указал путь,
Туда, где всё началось.
О, под прикрытием я изложил свои доводы,
Я в душе джентльмен.
Быть глупцом - такая растрата,
Он будет есть, пока ему не станет плохо,
Почему бы не остановиться, когда найдёшь своё место,
И радоваться, что ты добился этого.

Побывал у чёрной скалы,
Нашёл своё спасение,
Сделало меня терпеливым,
Но измотало меня.
Поэтому я

На пути домой,
Ноги прошли тысячи миль,
Должен вернуть то, что моё,
Единственный путь, который я знаю.
Видел большое шоу миллион раз,
Должен вернуть то, что принадлежит мне.

Что моё,
Всё в своё время,
Всё в своё время.
Да.

На пути домой,
Ноги прошли тысячи миль,
Должен вернуть то, что моё,
Единственный путь, который я знаю.
Я видел самое большое шоу миллион раз,
Должен вернуть то, что принадлежит мне.

На пути домой,
Я на пути,
Ты знаешь, я на пути обратно,
Единственный путь, который я знаю.

Но я чувствую себя прекрасно,
Я думаю об этом всё время,
Я должен вернуть это скоро, потому что это моё,
Я заработал это, каждую минуту своей жизни,
Я шёл и работал, но думал об этом времени.

И мне, мне нужно вернуть это сейчас же,
Задай жару сегодня вечером,
Я хочу слышать эту толпу, я хочу видеть её яркой,
Включите свет, поднимите руки.

Дайте мне почувствовать это, услышать, помашите ими из стороны в сторону,
И дайте мне знать, что мы здесь, чтобы хорошо провести время сегодня вечером.
Я верну это, я верну это, потому что это моё,
Верните этот ритм, дайте мне услышать его ещё раз.

В моих мыслях, я думаю об этом всё время,
Я заработал это сам, я верну это в рифму,
У меня есть немного травки, которая сведёт тебя с ума,
Я верну это, верну, верну, потому что это моё.

Пою под дождём,
Я пою под дождём.
Хорошо.
Вы готовы немного попеть под дождём? (Да)
Мы зашли так далеко, давайте продолжим, хорошо?